Значение немецкого существительного Wolkenbruch

Значение немецкого существительного Wolkenbruch (ли́вень, ливень): Natur; plötzlicher, kräftiger Regenschauer; Gewitterregen; Guss; Platzregen; Regenguss; Regenschauer с определениями, описаниями, объяснениями, синонимами и грамматической информацией в толковом словаре.

C2 · существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e · <также: -s,¨-er>

Wolkenbruch, der

Значения

a.<-s,¨-e> [Wetter] plötzlicher, kräftiger Regenschauer, Gewitterregen, Guss, Platzregen, Regenguss, Regenschauer
z.<-s,¨-e, -s,¨-er> Значение еще не определено.

Обзор
a. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e

Описания

    Wetter:
  • plötzlicher, kräftiger Regenschauer

Синонимы

≡ Gewitterregen ≡ Guss ≡ Platzregen ≡ Regenguss ≡ Regenschauer ≡ Schauer ≡ Starkregen ≡ Sturzregen
z. существительное · mужской · неправильное · -s,¨-e · -s,¨-er

Значение еще не определено.

Переводы

Английский cloudburst, downpour, gush, heavy shower, plout, torrential downpour, torrential rain
Русский ли́вень, ливень
Испанский aguacero, chaparrón, chubasco, palo de agua, turbión
Французский pluie torrentielle, averse soudaine
Турецкий sağanak, sağnak, şiddetli yağmur
Португальский aguaceiro torrencial, chuva forte
Итальянский nubifragio, acquazzone
Румынский diluviu, ploaie torențială
Венгерский felhőszakadás
Польский oberwanie chmury, ulewa, silny deszcz
Греческий καταιγίδα
Голландский wolkbreuk, hoosbui, zware regenbui
Чешский průtrž mračen, prudký déšť, silný déšť
Шведский skyfall, kraftigt regn
Датский skybrud
Японский 突然の大雨, 豪雨
Каталонский xàfec, aiguat, pluja torrencial, ruixat
Финский rankkasate
Норвежский kraftig regnskyll, plutselig regnskyll
Баскский euri zaparrada
Сербский jak kišni pljusak, pljusak
Македонский поплава
Словенский močan dež
Словацкий prudký dážď, silný dážď
Боснийский jak kišni pljusak, pljusak
Хорватский jak kišni pljusak, pljusak
Украинец дощ, злива
Болгарский порой
Белорусский зліўны дождж
Индонезийский hujan badai
Вьетнамский mưa bão
Узбекский kuchli yomg'ir
Хинди बादल फटना
Китайский 突发暴雨
Тайский ฝนถล่ม
Корейский 집중호우
Азербайджанский bulud tufani
Грузинский ღრუბლების წვიმა
Бенгальский মেঘভাঙা বৃষ্টি
Албанский shi i shpejtë
Маратхи ढग फूट
Непальский मेघवर्षा
Телугу మెఘవర్షం
Латышский mākoņu lietus
Тамильский மேகமழை
Эстонский pilvesadu
Армянский ամպային տեղումները
Курдский baran giran
Ивритשיטפון
Арабскийمطر غزير
Персидскийباران شدید
Урдуشدید بارش
...

Переводы

Синонимы

Склонение

Wolkenbruch(e)s · Wolkenbrüche(r)⁵

Склонение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи ⁶ только высокий стиль

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 22574