Описание глагола altern

Oпределение глагола altern (стареть, стариться): älter werden; alt werden; alt werden; reifen; reif werden; älter werden значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · непереходный · <также: sein · переходный · пассив>
altern

altert · alterte · ist gealtert, hat gealtert

Английский age, grow old, get older, grow older, mature, olden, season, wear out

/ˈal.tɐn/ · /ˈal.tɐt/ · /ˈal.tɐ.tə/ · /ɡeˈal.tɐt/

älter werden; alt werden; alt werden, reifen, reif werden, älter werden

(вин.)

» In diesem Jahr bin ich um mehr als ein Jahr gealtert . Английский This year I have aged more than a year.

Значения

a.<hat, непер.> älter werden
z.alt werden, alt werden, reifen, reif werden, älter werden

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • In diesem Jahr bin ich um mehr als ein Jahr gealtert . 
    Английский This year I have aged more than a year.
  • Tom ist über Nacht Jahrzehnte gealtert . 
    Английский Tom has aged decades overnight.
  • Mein Vater ist seit letztem Jahr stark gealtert . 
    Английский My father aged a lot since last year.

Примеры предложений

Переводы

Английский age, grow old, get older, grow older, mature, olden, season, wear out
Русский стареть, стариться, возрастать, постареть, состаривать, состарить, состариться
Испанский envejecer, ajar, descomponerse, hacerse viejo, madurar
Французский vieillir, avancer en âge
Турецкий eski olmak, yaşlanmak
Португальский envelhecer, avelhar-se, ficar velho
Итальянский invecchiare, diventare più vecchio, diventare vecchio, stagionare
Румынский îmbătrâni
Венгерский öregedni
Польский starzeć się, starzeć
Греческий γερνάω, παλιώνω
Голландский ouder worden, verouderen
Чешский stárnout
Шведский åldras
Датский blive ældre
Японский 老いる, 年を取る, 老ける
Каталонский envellir, fer-se més gran
Финский ikääntyä, vanheta
Норвежский eldes
Баскский adindu, hazi
Сербский ostareti, stariti
Македонский стареење
Словенский stareti
Словацкий starnúť, zostarnúť
Боснийский stariti
Хорватский ostati stariji, stariti
Украинец старіти, старітися
Болгарский остарявам
Белорусский старэць
Индонезийский menjadi tua, menua
Вьетнамский già đi, lão hóa
Узбекский qarimoq, qariyalanmoq
Хинди बुढ़ापा आना, बूढ़ा होना
Китайский 变老, 老去
Тайский อายุมากขึ้น, แก่ลง
Корейский 나이 들다, 늙다
Азербайджанский qocalmaq, yaşlanmaq
Грузинский დაიძველება
Бенгальский বড় হওয়া, বয়স বাড়া
Албанский plakem, vjetërohem
Маратхи वय वाढणे, वृद्ध होणे
Непальский बुढो हुनु, वृद्ध हुनु
Телугу పెద్దవ్వడం, వృద్ధాప్యం పొందడం
Латышский novecot
Тамильский முதுமை அடையுதல், வயதடைந்தல்
Эстонский vananema
Армянский ծերանալ
Курдский pîr bûn
Ивритלהזדקן، להתבגר
Арабскийتقدم في السن، شيخوخة
Персидскийسن بالا رفتن، پیر شدن
Урдуبڑا ہونا، عمر بڑھنا
...

Переводы

Спряжение

altert · alterte · ist gealtert

altert · alterte · hat gealtert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 41163

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): altern