Описание глагола antizipieren
Oпределение глагола antizipieren (предвидеть, антиципировать): Bildung; …; etwas erkennen, bevor es eingetreten ist; vorwegnehmen; vorausahnen; vorgreifen; vorhersehen; vorausbemerken значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.
antizipieren
·
antizipiert
·
hat antizipierte
antizipiert
anticipate, foresee
/antitsiˈpiːʁən/ · /antitsiˈpiːʁt/ · /antitsiˈpiːʁtə/ · /antitsiˈpiːʁt/
[Fachsprache, …] etwas erkennen, bevor es eingetreten ist; vorwegnehmen; vorausahnen, vorgreifen, vorhersehen, vorausbemerken
(вин.)
» Manchmal kann man einen Gedanken des Partners antizipieren
, bevor er ihn äußern konnte. Sometimes you can anticipate a thought of your partner before he can express it.
Значения
- a.etwas erkennen, bevor es eingetreten ist, vorausahnen, vorhersehen, vorweggreifen, vorwegnehmen, zuvorkommen
- z.[Fachsprache] vorwegnehmen, vorgreifen, vorausbemerken, (gedanklich) vorwegnehmen
Спряжение Значения
Употребления
Синонимы
- a.≡ vorausahnen ≡ vorbedenken ≡ vorhersehen ≡ vorweggreifen ≡ vorwegnehmen ≡ zuvorkommen
- z.≡ vorausbemerken ≡ vorgreifen
Синонимы
Примеры предложений
- Manchmal kann man einen Gedanken des Partners
antizipieren
, bevor er ihn äußern konnte.
Sometimes you can anticipate a thought of your partner before he can express it.
- Wir haben schon im Herbst diese Entwicklung
antizipiert
, indem wir ein eigenes Werbepaket geschnürt haben.
We already anticipated this development in the autumn by putting together our own advertising package.
- Die Aktie dürfte zwar schon viel
antizipiert
haben, insgesamt dürfte sich der positive Kurstrend des Papiers aber fortsetzen, erwartet der Analyst.
The stock may have already anticipated a lot, but overall, the analyst expects the positive price trend of the paper to continue.
Примеры предложений
Переводы
- anticipate, foresee
предвидеть, антиципировать, опередить, опережать, предвосхитить, предвосхищать, предугадать, предугадывать
anticipar, prever
anticiper
sezmek, tahmin etmek, öngörmek
antecipar
anticipare, prevedere
anticipa, prezice
előre látni, megelőzni
antycypować, anticipować, przewidywać, uprzedzać
αναμένω, προβλέπω, προκαταλαμβάνω, προλαμβάνω
anticiperen, anticiperen op, vooruitlopen op, vooruitzien
anticipovat, předvídat
antecipera, anticipera, förutse
forudse
予測する, 先読みする
anticipar
ennakoida, ennakoiminen
anticipere, forutse
aurreikusi
anticipirati, predvideti
предвидува
napovedovati, predvidevati
anticipovať, predvídať
anticipirati, predvidjeti
anticipirati, predvidjeti
передбачати, антиципувати, випередити
антиципирам, предвиждам
антыпіцыпаваць
mengantisipasi, meramalkan
dự đoán, tiên đoán
bashorat qilish, oldindan ko'rish
पूर्वानुमान करना
预测, 预见
คาดการณ์, ทำนาย
예상하다, 예측하다
proqnozlaşdırmaq, öncədən görmək
განჭვრეტა
পূর্বানুমান করা
parashikoj
पूर्वानुमान करणे, भविष्यवाणी करणे
पूर्वानुमान गर्नु, भविष्यवाणी गर्नु
అంచనా వేయడం
paredzēt, prognozēt
எதிர்பார்க்குதல்
ennustada, prognoosima
նախագուշակել
pêşwazî kirin
לחזות، לצפות
توقع
پیشبینی کردن، پیشنگری
قبل از وقوع جاننا، پیش بینی کرنا- ...
Переводы
Спряжение
·antizipiert
· hatantizipierte
antizipiert
Настоящее время
antizipier(e)⁵ |
antizipierst |
antizipiert |
Прошедшее время
antizipierte |
antizipiertest |
antizipierte |
Спряжение