Описание глагола aufsprengen

Oпределение глагола aufsprengen (взламывать, взломать): gewaltsames Öffnen durch Sprengen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
auf·sprengen

sprengt auf · sprengte auf · hat aufgesprengt

Английский blast open, force open, open by blasting, blow open

gewaltsames Öffnen durch Sprengen

(вин.)

» Neulich hatte ich den Traum, ein schwarzes Spezialkommando würde unsere Wohnungstür aufsprengen , um mich zu kidnappen. Английский Recently, I had a dream that a black special forces team would blow up our apartment door to kidnap me.

Значения

a.gewaltsames Öffnen durch Sprengen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Neulich hatte ich den Traum, ein schwarzes Spezialkommando würde unsere Wohnungstür aufsprengen , um mich zu kidnappen. 
    Английский Recently, I had a dream that a black special forces team would blow up our apartment door to kidnap me.

Примеры предложений

Переводы

Английский blast open, force open, open by blasting, blow open
Русский взламывать, взломать, взорвать, взрывать, выламывать, выломать, вышибать, вышибить, ...
Испанский petardear, volar, explotar, hacer volar
Французский faire sauter, exploser
Турецкий patlatmak, zorla açmak
Португальский abrir com força, arrebentar, dinamitar, detonar, explodir
Итальянский far saltare, fare saltare, forzare, esplodere, far esplodere
Румынский deschidere prin explozie, explozie
Венгерский felrobbantás
Польский wysadzić, wysadzać, wywalać drzwi, wyważać, wyważać drzwi, wyważyć
Греческий ανατίναξη
Голландский opblazen, opblazen door explosie
Чешский vyhodit do povětří
Шведский spränga upp
Датский sprænge
Японский 爆破して開ける
Каталонский explotar, obrir a la força
Финский räjäyttää
Норвежский sprenge
Баскский leherketa
Сербский eksplozija, razbijanje
Македонский разнесување
Словенский odprti z eksplozivom, razstreliti
Словацкий vyhodenie
Боснийский eksplozija, razbijanje
Хорватский eksplozivno otvoriti, raznijeti
Украинец вибухом відкривати
Болгарский взривяване
Белорусский вырываць, разрываць
Ивритפיצוץ
Арабскийتفجير
Персидскийانفجار
Урдуبم سے کھولنا، دھماکے سے کھولنا

Переводы

Спряжение

sprengt auf · sprengte auf · hat aufgesprengt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи