Описание глагола auskämpfen

Oпределение глагола auskämpfen (отвоевать, переставать бороться): bis zum Ende kämpfen; durchfechten; durchkämpfen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · непереходный · пассив>
aus·kämpfen

kämpft aus · kämpfte aus · hat ausgekämpft

Английский battle it out, fight to the end, struggle through

/aʊsˈkɛmfpən/ · /ˈkɛmpt aʊs/ · /ˈkɛmptə aʊs/ · /aʊsɡəˈkɛmpt/

bis zum Ende kämpfen; durchfechten, durchkämpfen

(вин.)

» Erstaunlich ist, dass bei großen Frauenschachturnieren fast alle Partien ausgekämpft werden, während die Männer bei wichtigen Turnieren eher remisieren. Английский It is astonishing that in large women's chess tournaments almost all games are fought to the end, while men in important tournaments tend to draw.

Значения

a.bis zum Ende kämpfen
z.durchfechten, durchkämpfen

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Erstaunlich ist, dass bei großen Frauenschachturnieren fast alle Partien ausgekämpft werden, während die Männer bei wichtigen Turnieren eher remisieren. 
    Английский It is astonishing that in large women's chess tournaments almost all games are fought to the end, while men in important tournaments tend to draw.

Примеры предложений

Ресурсы

Переводы

Английский battle it out, fight to the end, struggle through
Русский отвоевать, переставать бороться, перестать бороться, прекратить борьбу, прекращать борьбу, бороться до конца
Испанский luchar hasta el final
Французский se battre jusqu'à la fin
Турецкий sonuna kadar savaşmak
Португальский lutar até o fim
Итальянский combattere, combattere fino alla fine
Румынский lupta până la capăt
Венгерский küzdeni
Польский walczyć do końca
Греческий μάχη μέχρι τέλους
Голландский tot het einde vechten
Чешский dobojovat, vybojovat
Шведский utkämpa, kämpa till slut
Датский udkæmpe, kæmpe
Японский 最後まで戦う
Каталонский lluitar fins al final
Финский taistella loppuun asti
Норвежский kjempe til slutt
Баскский borroka
Сербский boriti se do kraja
Македонский борба до крај
Словенский boriti se do konca
Словацкий vybojovať
Боснийский boriti se do kraja
Хорватский boriti se do kraja
Украинец боротися до кінця
Болгарский борба до край
Белорусский змагацца да канца
Индонезийский berjuang hingga akhir
Вьетнамский chiến đấu đến cùng
Узбекский oxirigacha kurashmoq
Хинди अंत तक लड़ना
Китайский 战斗到最后一刻
Тайский สู้จนถึงที่สุด
Корейский 끝까지 싸우다
Азербайджанский sonuna qədər mübarizə aparmaq
Грузинский ბოლომდე ბრძოლა
Бенгальский শেষ পর্যন্ত লড়াই করা
Албанский luftoj deri në fund
Маратхи शेवटपर्यंत लढणे
Непальский अन्तसम्म लड्नु
Телугу చివర వరకూ పోరాడడం
Латышский cīnīties līdz galam
Тамильский இறுதிவரை போராடுவது
Эстонский võitlema lõpuni
Курдский di dawiyê de şer kirin
Ивритלהילחם עד הסוף
Арабскийالنضال حتى النهاية
Персидскийمبارزه تا پایان
Урдуآخری دم تک لڑنا
...

Переводы

Спряжение

kämpft aus · kämpfte aus · hat ausgekämpft

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): auskämpfen

pt>