Описание глагола ausverkaufen

Oпределение глагола ausverkaufen (распродавать, распродать): so viel von etwas gegen Geld abgeben, dass nichts mehr übrig ist; restlos verkaufen; abverkaufen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
aus·verkaufen

verkauft aus · verkaufte aus · hat ausverkauft

Английский sell off, sell out, clear

/aʊ̯sfɐˈkaʊ̯fn̩/ · /fɐˈkaʊ̯ft aʊ̯s/ · /fɐˈkaʊ̯ftə aʊ̯s/ · /aʊ̯sfɐˈkaʊ̯ft/

so viel von etwas gegen Geld abgeben, dass nichts mehr übrig ist; restlos verkaufen; abverkaufen

(вин.)

» Alle Tickets sind ausverkauft . Английский All tickets are sold out.

Значения

a.so viel von etwas gegen Geld abgeben, dass nichts mehr übrig ist
z.restlos verkaufen, abverkaufen

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Alle Tickets sind ausverkauft . 
    Английский All tickets are sold out.
  • Das Konzert ist schon ausverkauft . 
    Английский The concert is already sold out.
  • In vielen Geschäften sind Gesichtsmasken ausverkauft . 
    Английский Face masks are sold out in many stores.
  • Die Karten waren nach einer Woche ausverkauft . 
    Английский The tickets were sold out after a week.
  • Ist das Produkt aus der Werbung schon ausverkauft ? 
    Английский Is the product in the ad already out of stock?
  • Tut mir leid, es ist ausverkauft . 
    Английский I'm sorry, it is sold out.
  • Die Stadthalle war bis auf den letzten Platz ausverkauft . 
    Английский The city hall was sold out to the last seat.

Примеры предложений

Ресурсы

Переводы

Английский sell off, sell out, clear
Русский распродавать, распродать, продавать без остатка, продать без остатка, распродажа
Испанский agotar, liquidar, rematar, saldar, vender todo
Французский liquider, mettre en solde, solder, vendre tout, écouler, épuiser
Турецкий satmak, tükenmek
Португальский esgotar, liquidar, saldar, vender tudo
Итальянский esaurire, svendere, smaltire, vendere tutto
Румынский vinde tot
Венгерский kibővít, kiárusít
Польский wyprzedać, wyprzedawać
Греческий εκποιώ, εξαντλώ, ξεπουλώ
Голландский uitverkopen
Чешский vyprodávat, vyprodat, vyprodávatdat
Шведский realisera, slutsåld, utförsäljning
Датский sælge ud, udsolgt, udsælge
Японский 売り切れる, 完売する
Каталонский esgotar, liquidar, vendre tot
Финский myydä loppuun
Норвежский utsolgt
Баскский saldu
Сербский rasprodati
Македонский распродажба
Словенский razprodati
Словацкий vypredať
Боснийский rasprodati
Хорватский rasprodati
Украинец розпродати
Болгарский разпродажба
Белорусский распрадаць
Индонезийский habis terjual
Вьетнамский bán hết
Узбекский barchasini sotib yubormoq
Хинди सब कुछ बेच देना
Китайский 卖光
Тайский ขายจนหมด
Корейский 전부 팔아치우다
Азербайджанский hamısını satmaq
Грузинский ყველაფერი გაყიდვა
Бенгальский সব বিক্রি করা
Албанский shitet gjithçka
Маратхи सगळं विकणे
Непальский सबै बेच्नु
Телугу అన్నీ అమ్మివేయడం
Латышский izpārdot
Тамильский எல்லாம் விற்பனை செய்து விடு
Эстонский kõik maha müüa
Курдский hemî tiştan firotin
Ивритלמכור עד תום
Арабскийبيع كامل، نفاد
Персидскийفروختن تمام
Урдуبیچ دینا، ختم کرنا
...

Переводы

Спряжение

verkauft aus · verkaufte aus · hat ausverkauft

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): ausverkaufen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 673942

pt>