Описание глагола befreunden

a.<sich+A, mit+D> sich mit jemandem anfreunden, zu jemandem Freund werden, anfreunden

b.<sich+A, mit+D> etwas zunehmend positiv einschätzen, anfreunden

z.Freundschaft schließen, (sich) anfreunden, Freunde werden

sich, (sich+A, вин., mit+D)

• jemand/etwas befreundet sich mit etwas
• jemand/etwas befreundet sich mit jemandem

пассив возможен

a.≡ anfreunden

b.≡ anfreunden

• Wir befreundeten uns mit ihnen. 
   We made friends with them.
• Warum bist du mit ihm befreundet ? 
   Why is he your friend?
• Tom und ich sind schon lange befreundet . 
   Tom and I have been friends a long time.
• Kannst du dich mit einem meiner Vorschläge befreunden ? 
   Can you come to like one of my suggestions?
• Er befreundete sich mit einem Dieb mit Namen Tom. 
   He befriended a thief called Tom.
• Als die Mutter wieder gesund war, blieb die Tochter bei uns, sie hat bei uns gekocht, und so haben wir uns befreundet . 
   When the mother was healthy again, the daughter stayed with us, she cooked for us, and so we became friends.
• Seid ihr mit denen befreundet ? 
   Are you guys friends with them?
• Wir waren einstmals mit Tom befreundet . 
   We were once friends with Tom.
• Seid ihr noch immer mit Tom befreundet ? 
   Are you still friends with Tom?
• Als ich auf Taiwan war, befreundete ich mich mit ihm. 
   While I was in Taiwan, I made friends with him.