Описание глагола beklatschen

Oпределение глагола beklatschen (аплодировать): jemanden, etwas mit Beifall bedenken; akklamieren; klatschen; applaudieren; Beifall spenden; (die) Hände rühren значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>
beklatschen

beklatscht · beklatschte · hat beklatscht

Английский applaud, clap

/bəˈklat͡ʃən/ · /bəˈklat͡ʃt/ · /bəˈklat͡ʃtə/ · /bəˈklat͡ʃt/

jemanden, etwas mit Beifall bedenken; akklamieren, klatschen, applaudieren, Beifall spenden, (die) Hände rühren

вин.

» Seine Rede wurde eifrig beklatscht . Английский His speech was enthusiastically applauded.

Значения

a.jemanden, etwas mit Beifall bedenken, akklamieren, applaudieren
z.klatschen, Beifall spenden, applaudieren, (die) Hände rühren, Beifall zollen, (mit) Beifall bedenken

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Seine Rede wurde eifrig beklatscht . 
    Английский His speech was enthusiastically applauded.
  • Der Vorschlag wurde vom Publikum beklatscht . 
    Английский The proposal was applauded by the audience.
  • Das Publikum beklatscht ein Feuerwerk, aber keinen Sonnenaufgang. 
    Английский The audience applauds a firework, but not a sunrise.

Примеры предложений

Переводы

Английский applaud, clap
Русский аплодировать
Испанский aplaudir, ovacionar
Французский applaudir
Турецкий alkışlamak
Португальский aplaudir
Итальянский applaudire
Румынский aplauze
Венгерский megtapsol, tapsolás
Польский oklaskiwać, nagrodzić brawami
Греческий χειροκροτώ
Голландский applauderen, klappen
Чешский applaudovat, tleskat
Шведский applådera, klappa, klappa händer åt
Датский klappe, klappe ad
Японский 拍手する, 称賛する
Каталонский aplaudir
Финский suosia, taputtaa
Норвежский applaudere, klappe
Баскский txalo eman
Сербский aplaudir, pljeskati
Македонский аплауз
Словенский aplaudirati, ploskati
Словацкий applaudovať, potlesk
Боснийский aplaudir, pljeskati
Хорватский aplaudirati, pljeskati
Украинец аплодувати
Болгарский аплодиране, одобрение
Белорусский апладзіраваць
Индонезийский bertepuk tangan
Вьетнамский vỗ tay
Узбекский qo‘l chalmoq
Хинди तालियाँ बजाना
Китайский 鼓掌
Тайский ปรบมือ
Корейский 박수치다
Азербайджанский alqışlamaq
Грузинский აპლოდირება
Бенгальский তালি দেওয়া
Албанский duartroket
Маратхи ताळ्या वाजवणे
Непальский ताली बजाउनु
Телугу తాళులు వాజించడం
Латышский aplaudēt
Тамильский தாளம் அடிக்க
Эстонский plaksutada
Армянский ծափ տալ
Курдский sepandin
Ивритמחיאות כפיים
Арабскийتصفيق
Персидскийتشویق کردن، کف زدن
Урдуتالی بجانا، سراہنا
...

Переводы

Спряжение

beklatscht · beklatschte · hat beklatscht

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beklatschen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 126715