Описание глагола belächeln

a.jemanden, etwas in herablassender Weise nicht ernst nehmen, verlachen, bashen, witzeln, nicht ernst nehmen, exen

z.<также: пер.> Значение еще не определено.

(вин.)

пассив возможен

a.≡ auslachen ≡ bashen ≡ eindreschen ≡ einschlagen ≡ exen ≡ kippen ≡ mobben ≡ spotten ≡ spötteln ≡ verlachen, ...

• Dieses Thema wird meistens belächelt . 
   This topic is mostly mocked.
• Mein Lehrer belächelte mich häufig, aber er war selbst ein sehr seltsamer Mensch. 
   My teacher often laughed at me, but he himself was a very strange person.
• Oft nach einem Tag, oft schon nach einer Stunde, belächelst du den Schmerz und fühlst nicht mehr die Wunde. 
   Often after a day, often already after an hour, you smile at the pain and no longer feel the wound.
• Es gibt nichts zu belächeln . 
   There is nothing to laugh at.
• Lange Zeit wurde die Umweltschutzbewegung belächelt , heute ist sie in der Mitte der Gesellschaft angekommen. 
   For a long time, the environmental protection movement was ridiculed; today it has arrived in the middle of society.
• Damals war Berlin noch kaum mehr als ein Dorf, das in den Hauptstädten Europas allenfalls milde belächelt wurde. 
   At that time, Berlin was hardly more than a village, which in the capitals of Europe was at most mildly mocked.