Описание глагола belohnen
Oпределение глагола belohnen (вознаграждать, награждать): jemandem für eine gute Handlung etwas geben, das er haben möchte; ; honorieren; (sich) erkenntlich zeigen; (sich) revanchieren; Dankbarkeit zeigen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.
belohnen
belohnt
·
belohnte
·
hat belohnt
reward, award, guerdon, make worth while, recompense, recompense for doing, remunerate, requite, compensate
jemandem für eine gute Handlung etwas geben, das er haben möchte;; honorieren, (sich) erkenntlich zeigen, (sich) revanchieren, Dankbarkeit zeigen
(вин., mit+D, für+A, durch+A)
» Ich belohnte
Tom. I rewarded Tom.
Значения
- a.jemandem für eine gute Handlung etwas geben, das er haben möchte
- z.honorieren, (sich) erkenntlich zeigen, (sich) revanchieren, Dankbarkeit zeigen, wieder gutmachen
Спряжение Значения
Употребления
(вин., mit+D, für+A, durch+A)
-
jemand/etwas belohnt
etwas durchetwas -
jemand/etwas belohnt
etwas mitetwas -
jemand/etwas belohnt
füretwas -
jemand/etwas belohnt
jemanden füretwas -
jemand/etwas belohnt
jemanden füretwas mitetwas
...
пассив возможен
Предлоги Употребления
Синонимы
Примеры предложений
- Ich
belohnte
Tom.
I rewarded Tom.
- Toms Mühe wurde
belohnt
.
Tom's efforts were rewarded.
- Du wirst reich
belohnt
werden.
You will be rewarded handsomely.
- Man muss bestrafen, aber auch
belohnen
.
One must punish, but also reward.
- Die einen
belohnen
, die anderen bezahlen nur.
Some reward, others just pay.
- Die Tugend
belohnt
sich selbst.
Virtue is its own reward.
- Wer den Körper fordert,
belohnt
den Geist.
Whoever challenges the body rewards the mind.
- Er hat ihn anständig
belohnt
.
He rewarded him decently.
- Ich vergifte den König, wenn Sie mich dafür
belohnen
.
I will poison the king if you reward me for it.
- Toms Bemühungen wurden
belohnt
.
Tom's efforts have been rewarded.
Примеры предложений
Переводы
- reward, award, guerdon, make worth while, recompense, recompense for doing, remunerate, requite, ...
вознаграждать, награждать, вознаградить, наградить, награда
premiar, recompensar, gratificar, recompensar por
récompenser, récompenser de, récompenser pour
ödüllendirmek, ödül vermek
premiar, recompensar, gratificar, recompensar por, remunerar, retribuir
ricompensare, premiare, gratificare, remunerare, retribuire, rimunerare
recompensa, răsplăti
megjutalmaz, díjazni, jutalmazni
nagradzać, nagrodzić, wynagradzać za, wynagrodzić, nagroda, wynagrodzenie
αμείβω, ανταμείβω, ανταμοιβή, βραβείο
belonen, waarderen
odměnit, odměňovat, odměňovatnit
belöna, belöning
belønne
報いる, 報酬を出す, 報酬, 褒美
premiar, recompensar
palkita, palkinto
belønne
saria eman
nagraditi
наградити
nagraditi
odmeniť
nagraditi
nagraditi
нагорода, винагороджувати, нагороджувати
възнаграждавам, награждавам
узнагародзіць
לְגָמוּל
جازا، كافئ، مكافأة
پاداش دادن، انعام دادن، جایزه دادن
انعام دینا، انعام
Переводы
Спряжение
belohnt·
belohnte· hat
belohnt
Настоящее время
belohn(e)⁵ |
belohnst |
belohnt |
Прошедшее время
belohnte |
belohntest |
belohnte |
Спряжение