Описание глагола bereisen

a.eine Gegend, ein Land bei Besuchen (Reisen) erkunden, befahren, besichtigen, besuchen, durchreisen, durchwandern

b.in einem Land verschiedene Orte geschäftlich, von Amts wegen aufsuchen, aufsuchen, bearbeiten, besuchen, betreuen, umherreisen

z.umherreisen in, reisen durch, viel reisen, durchstreifen, durchreisen

(вин.)

пассив возможен

a.≡ befahren ≡ besichtigen ≡ besuchen ≡ durchreisen ≡ durchwandern ≡ kennenlernen

b.≡ aufsuchen ≡ bearbeiten ≡ besuchen ≡ betreuen ≡ umherreisen

z.≡ durchreisen ≡ durchstreifen

• Tom bereiste die Türkei. 
   Tom traveled around Turkey.
• Wir bereisten das ganze Land. 
   We travelled all over the country.
• Sie hat viele fremde Länder bereist . 
   She has traveled to many foreign countries.
• Eines Tages werde ich fremde Länder bereisen . 
   I will visit foreign countries someday.
• Er hat mit seinem Motorrad ganz Brasilien bereist . 
   He traveled all over Brazil on his motorcycle.
• Hast du wirklich ganz alleine die Mongolei bereist ? 
   Did you really travel through Mongolia all by yourself?
• Er sprach von fremden Ländern, von denen Franziska noch nicht einmal gehört hatte, und davon, dass er die Welt bereisen wollte. 
   He spoke of foreign countries of which Franziska had not even heard, and of his desire to travel the world.
• Als Produktmanagerin bereist sie Lateinamerika. 
   As a product manager, she travels through Latin America.
• Wirst du andere Länder bereisen ? 
   Will you travel to other countries?
• Er hat Europa schon öfters bereist . 
   He has already traveled to Europe several times.