Описание глагола boykottieren

Oпределение глагола boykottieren (бойкотировать, бойкот): organisiertes Isolieren einer Person, einer Gruppe, einer Firma oder eines Landes durch Unterlassen von Handel und Kontakt, um Druck auf die Gruppe au… значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>
boykottieren

boykottiert · boykottierte · hat boykottiert

Английский boycott

/ˌbɔɪkɔˈtiːʁən/ · /ˈbɔɪkɔtiːʁt/ · /ˈbɔɪkɔtiːʁtə/ · /ˈbɔɪkɔtiːʁt/

organisiertes Isolieren einer Person, einer Gruppe, einer Firma oder eines Landes durch Unterlassen von Handel und Kontakt, um Druck auf die Gruppe auszuüben; die Verweigerung der Teilnahme an einer Veranstaltung, zu der man eingeladen ist, um einer Form von Protest Ausdruck zu geben. (Wahlboykott, Boykott der olympischen Spiele durch Amerika und Russland); isolieren, meiden, mit Boykott belegen, Handel verweigern

(вин.)

» Sie werden dieses Produkt boykottieren . Английский They will boycott this product.

Значения

a.organisiertes Isolieren einer Person, einer Gruppe, einer Firma oder eines Landes durch Unterlassen von Handel und Kontakt, um Druck auf die Gruppe auszuüben, isolieren
b.die Verweigerung der Teilnahme an einer Veranstaltung, zu der man eingeladen ist, um einer Form von Protest Ausdruck zu geben. (Wahlboykott, Boykott der olympischen Spiele durch Amerika und Russland), meiden
z.mit Boykott belegen, Handel verweigern

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Sie werden dieses Produkt boykottieren . 
    Английский They will boycott this product.
  • Das rassistische und kolonialistische Regime dieses Landes muss auf jeden Fall boykottiert werden. 
    Английский The racist and colonialist regime of this country must be boycotted in any case.

Примеры предложений

Переводы

Английский boycott
Русский бойкотировать, бойкот, объявлять бойкот, объявить бойкот
Испанский boicotear
Французский boycotter, boycott
Турецкий boykot etmek, boykot
Португальский boicotar
Итальянский boicottare, ostracizzare
Румынский boicot, boicotare
Венгерский bojkottálás, bojkottál
Польский bojkotować, bojkot, zbojkotować
Греческий μπόικοτ, μποϋκοτάρω
Голландский boycot, boycotteren, boycotten
Чешский bojkotovat
Шведский bojkotta, bojkott, bojkottera
Датский boykotte
Японский ボイコット, ボイコットする
Каталонский boicot
Финский boikotoida
Норвежский boikotte, boikott
Баскский boikoteatu, boikota
Сербский bojkotirati, bojkotovati
Словенский bojkotirati
Словацкий bojkotovať
Боснийский bojkotirati, bojkotovati
Хорватский bojkotirati
Украинец бойкот, бойкотувати
Болгарский бойкот
Белорусский бойкот
Индонезийский boikot, memboikot
Вьетнамский tẩy chay
Узбекский boykot qilish, boykot qilmoq
Хинди बहिष्कार करना
Китайский 抵制
Тайский คว่ำบาตร
Корейский 보이콧하다
Азербайджанский bojkot etmek, boykot etmək
Грузинский ბოიკოტირება
Бенгальский বয়কট করা
Албанский bojkotoj
Маратхи बहिष्कार करणे
Непальский बहिष्कार गर्नु
Телугу బాయ్‌కాట్ చేయడం
Латышский bojkotēt
Тамильский பாய்காட் செய்வது
Эстонский boikoteerida
Армянский բոյկոտել
Курдский bojkot kirin, boykot kirin
Ивритחרם
Арабскийمقاطعة، قاطع
Персидскийتحریم
Урдуبائیکاٹ
...

Переводы

Спряжение

boykottiert · boykottierte · hat boykottiert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): boykottieren

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 33457, 33457