Описание глагола buchstabieren

a.die genaue Schreibweise eines sprachlichen Ausdrucks (meist eines Wortes, Namens) Buchstabe für Buchstabe angeben

b.etwas mühsam entziffern, aufschlüsseln, entschlüsseln, entziffern

z.Значение еще не определено.

вин., (als)

• jemand buchstabiert etwas als ein solcher/eine solche/ein solches
• jemand buchstabiert etwas irgendwie als ein solcher/eine solche/ein solches

• jemand buchstabiert etwas irgendwie
• jemand buchstabiert etwas irgendwie als ein solcher/eine solche/ein solches

пассив возможен

b.≡ aufschlüsseln ≡ entschlüsseln ≡ entziffern

• Wie buchstabiert man das? 
   How do you spell that?
• Wie buchstabiert man deinen Nachnamen? 
   How do you spell your family name?
• Kannst du es buchstabieren ? 
   Can you spell it?
• Könnten Sie das bitte buchstabieren ? 
   Could you spell it, please?
• Tom kann besser buchstabieren als Mary. 
   Tom can spell better than Mary.
• Würdest du mir das Wort bitte buchstabieren ? 
   Would you please tell me how to spell that word?
• Sag mir, wie man das Wort buchstabiert . 
   Tell me how to spell the word.
• Er hat mir beigebracht, wie man das Wort buchstabiert . 
   He taught me how to spell the word.
• Kannst du dieses Wort buchstabieren ? 
   Can you spell this word?
• Besonders Eigennamen muss man oft buchstabieren . 
   Particularly, proper names often need to be spelled out.