Описание глагола dazurechnen

Oпределение глагола dazurechnen (добавить): hinzufügen zu einem Betrag значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · отделяемый · <также: переходный · пассив>
dazu·rechnen

rechnet dazu · rechnete dazu · hat dazugerechnet

Английский add in, add, add on, include

/ˈdaːt͡suˈʁɛçnən/ · /ˈʁɛçnət daˈt͡suː/ · /ˈʁɛçnətə daˈt͡suː/ · /ˈdaːt͡suɡəˈʁɛçnət/

hinzufügen zu einem Betrag

(вин., zu+D)

» Ist dieser Betrag inklusive Mehrwertsteuer oder muss man sie noch dazurechnen ? Английский Is this amount inclusive of GST, or does it have to be added on?

Значения

a.hinzufügen zu einem Betrag
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

(вин., zu+D)

  • jemand/etwas rechnet etwas zu etwas dazu

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Ist dieser Betrag inklusive Mehrwertsteuer oder muss man sie noch dazurechnen ? 
    Английский Is this amount inclusive of GST, or does it have to be added on?
  • Ist bei diesem Betrag die Mehrwertsteuer inklusive oder muss sie erst dazugerechnet werden? 
    Английский Is this amount inclusive of GST, or does it have to be added on?

Примеры предложений

Ресурсы

Переводы

Английский add in, add, add on, include
Русский добавить
Испанский añadir, añadir a, sumar, sumar a
Французский ajouter, ajouter en plus
Турецкий eklemek
Португальский adicionar
Итальянский aggiungere, contare
Румынский adăuga
Венгерский hozzáadni, hozzászámít
Польский dodać, doliczać, doliczać do, doliczyć
Греческий προσθήκη
Голландский bijtellen, meerekenen
Чешский přičíst, započíst
Шведский lägga till
Датский tilføje
Японский 加算する, 追加する
Каталонский afegir
Финский lisätä
Норвежский legge til
Баскский gehitu
Сербский dodati
Македонский додавање
Словенский dodati
Словацкий pripočítať
Боснийский dodati
Хорватский dodati
Украинец додавати до суми
Болгарский добавяне
Белорусский дадаць да сумы
Индонезийский menambahkan, menjumlahkan
Вьетнамский cộng, thêm vào
Узбекский qo‘shmoq
Хинди जोड़ना
Китайский 加上, 计入
Тайский บวก, เพิ่มเข้าไป
Корейский 가산하다, 더하다
Азербайджанский üstünə gəlmək, əlavə etmək
Грузинский დამატება, მიმატება
Бенгальский যোগ করা
Албанский shtoj
Маратхи जोडणे, बेरीज करणे
Непальский जोड्नु, थप्नु
Телугу చేర్చు, జోడించు
Латышский pieskaitīt
Тамильский சேர்க்க
Эстонский juurde liitma, liitma
Армянский ավելացնել, գումարել
Курдский zêdekirin
Ивритלהוסיף
Арабскийإضافة
Персидскийاضافه کردن به مبلغ
Урдуشامل کرنا
...

Переводы

Спряжение

rechnet dazu · rechnete dazu · hat dazugerechnet

Спряжение
 

Комментарии



Вход