Описание глагола einbestellen

a.von offizieller Seite her zu einem Termin, Treffen einladen, vorladen, antanzen lassen, antraben lassen, zum Rapport bestellen, vorladen, (jemanden) laden

z.Значение еще не определено.

вин., (zu+D)

• jemand/etwas bestellt jemanden zu etwas ein

пассив возможен

a.≡ herbeibeordern ≡ herbeizitieren ≡ herzitieren ≡ vorladen

• Die Lehrerin hat meine Eltern einbestellt . 
   The teacher has summoned my parents.
• Der Untersuchungsausschuss wollte gerne Zeugen aus der Stadtverwaltung einbestellen . 
   The investigative committee wanted to summon witnesses from the city administration.
• Empfehlenswert ist, wenn ein Patient das erste Mal Blutegel angesetzt bekommen hat, ihn am nächsten Tag einzubestellen , um die Wunden zu kontrollieren. 
   It is advisable that if a patient has received leeches for the first time, he should be called in the next day to check the wounds.