Описание глагола einüben

Oпределение глагола einüben (разучивать, упражняться): durch Wiederholung besser werden und etwas erlernen, bis man es kann; üben; abrichten; trainieren; dressieren; schulen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C1 · глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>
ein·üben

übt ein · übte ein · hat eingeübt

Английский practice, rehearse, coach (in), drill, practise, train

/ˈaɪ̯nˌyːbən/ · /ˈyːpt aɪ̯n/ · /ˈyːptə aɪ̯n/ · /ˈaɪ̯nˌɡəˈyːpt/

durch Wiederholung besser werden und etwas erlernen, bis man es kann; üben, abrichten, trainieren, dressieren, schulen

(sich+D, вин., дат., in+D)

» Der Chor hat eine Woche Zeit, um das Lied einzuüben . Английский The choir has a week to practice the song.

Значения

a.durch Wiederholung besser werden und etwas erlernen, bis man es kann
z.üben, abrichten, trainieren, dressieren, schulen, trimmen

Спряжение Значения

Употребления

(sich+D, вин., дат., in+D)

  • jemand/etwas übt in etwas ein

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Der Chor hat eine Woche Zeit, um das Lied einzuüben . 
    Английский The choir has a week to practice the song.
  • Ein guter Tipp ist, den ersten Vortrag vor dem Spiegel einzuüben . 
    Английский A good tip is to practice the first presentation in front of the mirror.
  • Ich muss die Tanzschritte erst noch einüben . 
    Английский I need to practice the dance steps first.
  • Die Jugendlichen haben Volkstänze eingeübt . 
    Английский The youth have practiced folk dances.
  • In vielen Ländern wird der Patriotismus schon in der Schule eingeübt , etwa durch gemeinsames Singen der Nationalhymne oder Leisten eines Fahneneids. 
    Английский In many countries, patriotism is already practiced in school, for example through singing the national anthem together or taking an oath to the flag.

Примеры предложений

Ресурсы

Переводы

Английский practice, rehearse, coach (in), drill, practise, train
Русский разучивать, упражняться, вырабатывать навык, вырабатывать умение, выработать навык, выработать умение, заучивать, натренировать, ...
Испанский ensayar, practicar
Французский pratiquer, répéter, s'exercer, étudier
Турецкий alıştırmak, iyice öğrenmek, pratik yapmak
Португальский ensaiar, estudar, praticar
Итальянский esercitarsi, praticare, provare
Румынский exersa, învăța
Венгерский betanul, betanulni, gyakorolni
Польский ćwiczyć, wyuczyć, wyćwiczyć
Греческий εκπαίδευση, εξάσκηση, μαθαίνω
Голландский oefenen, inprenten, instuderen
Чешский cvičit, nacvičit, nacvičovat, nacvičovatčit
Шведский träna, öva, öva in
Датский indlære, indøve, øve
Японский 練習する, 習得する
Каталонский assajar, practicar
Финский opetella, harjoitella, harjoittaa
Норвежский innøve, trene, øve
Баскский ikasi, praktikatu
Сербский usavršavati, vežbati
Македонский вежба, учење
Словенский usposabljanje, vaja
Словацкий nacvičiť, osvojiť
Боснийский naučiti, uvježbati
Хорватский naučiti, uvježbati
Украинец вивчати, практикувати
Болгарский изучавам, упражнявам
Белорусский навучыць, практыкаваць
Индонезийский berlatih
Вьетнамский luyện tập
Узбекский mashq qilish
Хинди अभ्यास करना
Китайский 练习
Тайский ฝึกฝน
Корейский 연습하다
Азербайджанский təcrübə etmək
Грузинский ვარჯიშობა
Бенгальский অনুশীলন করা
Албанский praktikoj
Маратхи सराव करणे
Непальский अभ्यास गर्नु
Латышский praktizēt
Тамильский பயிற்சி செய்வது
Эстонский harjutada
Армянский վարժվել
Курдский pratîk kirin
Ивритלְהִתְאֲמֵן، לְהִתְמַרְקֵן
Арабскийتدريب، تمرين
Персидскийتمرین، تکرار
Урдуمشق کرنا، پریکٹس کرنا
...

Переводы

Спряжение

übt ein · übte ein · hat eingeübt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1204656

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einüben