Описание глагола erkalten

Oпределение глагола erkalten (охлаждаться, остывать): Wärme abgeben bis die Temperatur des Objektes jener der Umgebung entspricht; kalt werden; auskühlen; sterben; (sich) abkühlen; kalt werden значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

C2 · глагол · sein · правильное · непереходный · неотделяемый
erkalten

erkaltet · erkaltete · ist erkaltet

Английский cool, cool down, become cold, chill, solidify, wane

/ɛɐ̯ˈkaltn̩/ · /ɛɐ̯ˈkaltət/ · /ɛɐ̯ˈkaltətə/ · /ɛɐ̯ˈkaltət/

Wärme abgeben bis die Temperatur des Objektes jener der Umgebung entspricht; kalt werden; auskühlen, sterben, (sich) abkühlen, kalt werden

» Sein Eifer ist erkaltet . Английский His zeal has cooled.

Значения

a.Wärme abgeben bis die Temperatur des Objektes jener der Umgebung entspricht, auskühlen
b.sterben
z.kalt werden, (sich) abkühlen, kalt werden

Спряжение Значения

Употребления

Использование еще не определено.

Синонимы

Примеры предложений

  • Sein Eifer ist erkaltet . 
    Английский His zeal has cooled.
  • Der Ofen ist schon erkaltet . 
    Английский The oven has already cooled down.
  • Sein Körper war schon erkaltet . 
    Английский His body had already cooled.
  • Wenn der Pudding erkaltet ist, kann er gestürzt werden. 
    Английский When the pudding is cooled, it can be turned out.
  • Die Liebe, welche ich für ihn empfinde, ist bereits erkaltet . 
    Английский The love I feel for him has already grown cold.

Примеры предложений

Переводы

Английский cool, cool down, become cold, chill, solidify, wane
Русский охлаждаться, остывать, остыть, охладиться, стынуть, стыть, охладевать
Испанский enfriarse, refrigerarse
Французский refroidir, se refroidir
Турецкий soğumak
Португальский arrefecer, esfriar, perder o calor, resfriar
Итальянский raffreddarsi, abbassarsi
Румынский răci
Венгерский kihűl
Польский ochłodzić się, schłodzić
Греческий κρυώνω, παγώνω, ψύχω
Голландский afkoelen
Чешский chladnout, ochladit, ochladnout, stydnout, vystydnout
Шведский kallna, avkylas, kylas, svalna
Датский afkøle, blive kold, kølnes
Японский 冷却する, 温度を下げる
Каталонский refredar-se
Финский kylmetä, jäähdyttää
Норвежский kjøle
Баскский hoztu
Сербский ohladi, ohladiti
Македонский изладнува
Словенский ohlajati se
Словацкий ochladnúť, schladnúť
Боснийский ohladiti
Хорватский ohladi, ohladiti
Украинец охолоджуватися
Болгарский охлаждам
Белорусский астуджвацца
Индонезийский mendingin
Вьетнамский nguội
Узбекский sovimoq
Хинди ठंडा पड़ना, ठंडा होना
Китайский 冷却, 变凉
Тайский เย็นลง
Корейский 식다, 차가워지다
Азербайджанский soyumaq
Грузинский გაცივება
Бенгальский ঠান্ডা হওয়া, শীতল হওয়া
Албанский ftohem
Маратхи गार होणे, थंड होणे
Непальский चिसिनु
Телугу చల్లబడటం, చల్లారడం
Латышский atdzist
Тамильский குளிர்
Эстонский jahenema, jahtuma
Армянский սառել
Курдский sar bûn, sard bûn
Ивритלהתקרר
Арабскийبرد، تبريد، فتر
Персидскийخنک شدن، سرد شدن
Урдуسرد ہونا، ٹھنڈا ہونا
...

Переводы

Спряжение

erkaltet · erkaltete · ist erkaltet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erkalten

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 153401, 153401