Описание глагола fortwischen

Oпределение глагола fortwischen (смахнуть, стереть): etwas von einer Stelle durch Wischen entfernen; wegwischen; entfernen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
fort·wischen

wischt fort · wischte fort · hat fortgewischt

Английский wipe away, swipe away

etwas von einer Stelle durch Wischen entfernen; wegwischen, entfernen

вин.

» Diese schrecklichen Erinnerungen kann man nicht einfach so fortwischen . Английский These terrible memories cannot simply be wiped away.

Значения

a.etwas von einer Stelle durch Wischen entfernen, wegwischen, entfernen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Примеры предложений

  • Diese schrecklichen Erinnerungen kann man nicht einfach so fortwischen . 
    Английский These terrible memories cannot simply be wiped away.

Примеры предложений

Переводы

Английский wipe away, swipe away
Русский смахнуть, стереть
Испанский borrar, limpiar
Французский effacer, enlever
Турецкий silmek, süpürmek
Португальский limpar, esfregar
Итальянский cancellare, togliere, rimuovere
Румынский șterge
Венгерский eltávolít
Польский przesuwać, zmazywać
Греческий αφαίρεση
Голландский vegen
Чешский odstranit
Шведский torka bort, svepa bort
Датский feje væk
Японский 拭き取る
Каталонский esborrar, netejar
Финский pyyhkiä
Норвежский fjerne
Баскский ezabatu, garbitu
Сербский brisanje
Македонский преместување
Словенский pometati
Словацкий odstrániť
Боснийский brisati
Хорватский brisati
Украинец змахнути, прибрати
Болгарский премахвам
Белорусский прыбраць
Ивритלמחוק
Арабскийمسح
Персидскийپاک کردن
Урдуہٹانا

Переводы

Спряжение

wischt fort · wischte fort · hat fortgewischt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 78418