Описание глагола häuten

a.<sich+A> [Tiere] die äußerste Körperhülle mehr oder weniger am Stück abstoßen, vor allem bei Häutungstieren und Reptilien

b.die Haut eines Tieres abziehen, schinden

c.[Kochen] die dünne Schale einer Frucht oder anderer Nahrungsmittel entfernen, pellen

d.einen Menschen töten, indem man ihm die Haut entfernt, enthäuten, schinden

...

(sich+A, вин., дат.)

пассив возможен

b.≡ schinden

c.≡ pellen

d.≡ enthäuten ≡ schinden

z.≡ enthäuten ≡ pellen ≡ schinden ≡ schälen

• Schlangen häuten sich. 
   Snakes shed their skin.
• Die Schlange häutet sich. 
   The snake sheds its skin.
• Die Schlange häutete sich. 
   The snake shed its skin.
• Der Jäger häutete den Hirsch. 
   The hunter was skinning the deer.
• Die Schlange hat sich gehäutet . 
   The snake shed its skin.
• Die Schlange häutet sich mehrmals im Jahr. 
   The snake sloughs its skin several times a year.
• Eine Schlange, die sich nicht häutet , stirbt. 
   A snake which does not shed its skin, dies.
• An jenem Tage sah ich, wie sie einen Menschen häuteten . 
   I watched them skin a human being that day.
• Das Huhn mit einer Küchenschere häuten . 
   Use kitchen scissors to remove the skin from the chicken.
• Der heilige Bartholomäus soll der Überlieferung nach gehäutet worden sein. 
   Saint Bartholomew is said to have been flayed according to tradition.