Описание глагола heranpirschen

Oпределение глагола heranpirschen (подкрадываться): sich leise nähern значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · отделяемый · возвратный
heran·pirschen, sich

pirscht heran · pirschte heran · hat herangepirscht

Английский sneak up, approach quietly

sich leise nähern

sich, (sich+A, an+A)

» Das da ist der Hund, der die Katze jagte, welche sich auf leisen Pfoten an die Maus, die in dem von Jakob gebauten Hause lebte, herangepirscht und sie gefressen hatte. Английский This is the dog that chased the cat, which stealthily approached the mouse, which lived in the house built by Jacob, and ate it.

Значения

a.sich leise nähern
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

sich, (sich+A, an+A)

  • jemand/etwas pirscht sich an jemanden/etwas heran

пассив невозможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Примеры предложений

  • Das da ist der Hund, der die Katze jagte, welche sich auf leisen Pfoten an die Maus, die in dem von Jakob gebauten Hause lebte, herangepirscht und sie gefressen hatte. 
    Английский This is the dog that chased the cat, which stealthily approached the mouse, which lived in the house built by Jacob, and ate it.

Примеры предложений

Переводы

Английский sneak up, approach quietly
Русский подкрадываться
Испанский acercarse sigilosamente
Французский s'approcher furtivement
Турецкий sıvışmak, yaklaşmak
Португальский aproximar-se silenciosamente
Итальянский avvicinarsi silenziosamente
Румынский se apropia în tăcere
Венгерский közelít, lopakodik
Польский skradać się, podkradać się
Греческий πλησιάζω κρυφά
Голландский sluipen, zich stilletjes naderen
Чешский přiblížit se potichu
Шведский smyga
Датский snige sig nær
Японский 忍び寄る, 静かに近づく
Каталонский apropar-se a poc a poc
Финский hiipiä, lähestyä
Норвежский snike seg nærmere
Баскский hurbildu
Сербский približiti se tiho
Македонский приближување
Словенский približati se potiho
Словацкий približovať sa potichu
Боснийский približiti se tiho
Хорватский približiti se tiho
Украинец підкрадатися
Болгарский приближавам се тихо
Белорусский падкрадацца
Ивритלְהִתְקָרֵב בְּשֶׁקֶט
Арабскийالتسلل
Персидскийنزدیک شدن آرام
Урдуچپکے سے قریب ہونا

Переводы

Спряжение

pirscht heran · pirschte heran · hat herangepirscht

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи