Описание глагола herbeiziehen
Oпределение глагола herbeiziehen (привлекать, приближать): heranziehen von einem entfernten Ort значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.
herbei·ziehen
zieht
herbei
·
zog
herbei
(zöge
herbei
) ·
hat herbeigezogen
attract, call, summon
/hɛɐ̯ˈbaɪ̯t͡siːən/ · /t͡siːt hɛɐ̯ˈbaɪ̯/ · /t͡soːk hɛɐ̯ˈbaɪ̯/ · /ˈt͡søːɡə hɛɐ̯ˈbaɪ̯/ · /hɛɐ̯ˈbaɪ̯ɡəˌtsoːɡən/
heranziehen von einem entfernten Ort
(вин.)
» Das ist an den Haaren herbeigezogen
. That's pulled by the hair.
Значения
Употребления
Синонимы
Синонимы еще не определены.
Примеры предложений
- Das ist an den Haaren
herbeigezogen
.
That's pulled by the hair.
- Das ist doch an den Haaren
herbeigezogen
.
That's just far-fetched.
- Die Geschichte stimmte hinten und vorne nicht, sie war an den Haaren
herbeigezogen
.
The story didn't make sense at all, it was pulled out of thin air.
Примеры предложений
Переводы
- attract, call, summon
привлекать, приближать, приближаться, приблизиться, привлечь, приводить, притягивать, притянуть
atraer
attirer
yaklaştırmak, çekmek
atrair, chamar
attrarre, chiamare in causa, richiamare
atrage
odahúz
przyciągać
προσελκύω
aanhalen, bijhalen, bijtrekken
přivést
dra närmare
rykke frem, tiltrække, trække frem
引き寄せる
atraure
vetää lähelle
tiltrekke
hurbildu
privući
приближување
približati
pritiahnuť
privući
privući
приближати
привличам
прыцягваць
menjemput
mang về
olib kelmoq
लाना
接来
นำมา
데려오다
gətirmək
მოიყვანო
আনা
sjell
आणणे
लाउने
తీసుకురావడం
atvest
எடுத்து வரு
tuua
բերել
anîn
למשוך
استدعاء
جذب کردن، کشیدن
بلانا، پکڑنا- ...
Переводы
Спряжение
zieht
herbei·
zog
herbei(
zöge
herbei) · hat
herbeigezogen
Настоящее время
zieh(e)⁵ | herbei |
ziehst | herbei |
zieht | herbei |
Прошедшее время
zog | herbei |
zogst | herbei |
zog | herbei |
Спряжение