Описание глагола herbemühen

Oпределение глагола herbemühen (попросить прийти, потрудиться прийти): hierherbemühen; jemanden an einen bestimmten Ort bringen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>
her·bemühen

bemüht her · bemühte her · hat herbemüht

Английский bring, take

/heːɐ̯bəˈmyːən/ · /bəˈmyːt heːɐ̯/ · /bəˈmyːtə heːɐ̯/ · /heːɐ̯bəˈmyːt/

hierherbemühen; jemanden an einen bestimmten Ort bringen

(sich+A, вин.)

Значения

a.jemanden an einen bestimmten Ort bringen
z.hierherbemühen

Спряжение Значения

Употребления

(sich+A, вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Переводы

Английский bring, take
Русский попросить прийти, потрудиться прийти, просить прийти, доставить
Испанский hacer venir, molestarse en venir, llevar
Французский amener, emmener
Турецкий zahmet edip gelmek, getirmek, ulaştırmak
Португальский levar, transportar
Итальянский portare
Румынский duce, transporta
Венгерский elvinni
Польский przyprowadzić
Греческий μεταφέρω
Голландский brengen
Чешский obťežovat se přijít, přivést někoho na určité místo
Шведский föra, ta med
Датский ulejlige herhen, ulejlige sig herhen, bringe
Японский 連れて行く
Каталонский conduir, portar
Финский saattaa, tuoda
Норвежский bring, føre
Баскский ekarri
Сербский dovesti
Македонский донесување
Словенский pripeljati
Словацкий dopraviť
Боснийский dovesti
Хорватский dovesti
Украинец доставити, привезти
Болгарский донасям, пренасям
Белорусский даставіць, прывезці
Индонезийский membawa, mengantar
Вьетнамский mang đến, đưa đến
Узбекский olib bormoq, olib kelmoq
Хинди लाना, ले आना
Китайский 带到, 带来
Тайский พามา, พาไป
Корейский 데려가다, 데려오다
Азербайджанский aparmaq, gətirmək
Грузинский მიყვანა, მოყვანა
Бенгальский আনা, নিয়ে আসা
Албанский sjell, çoj
Маратхи आणणे, घेऊन येणे
Непальский ल्याउनु
Телугу తీసుకురావు
Латышский atvest, nogādāt
Тамильский கொண்டு வரு
Эстонский kohale viima, tooma
Армянский բերել
Курдский anîn
Ивритלהביא מישהו למקום מסוים
Арабскийإحضار
Персидскийرساندن
Урдуلے جانا
...

Переводы

Спряжение

bemüht her · bemühte her · hat herbemüht

Спряжение
 

Комментарии



Вход