Использование английского глагола herbemühen
Используя немецкий глагол herbemühen (попросить прийти, потрудиться прийти): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.
глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>
Обзор
her·bemühen
Объекты
(sich+A, вин.)
-
jemand/etwas bemüht
her
-
jemand/etwas bemüht
jemanden her
-
jemand/etwas bemüht
jemanden/etwas her
-
jemand/etwas bemüht
sichher
Пассив
пассив возможен
Обзор
jemanden an einen bestimmten Ort bringen
Актив
jemand/etwas bemüht
her
Пассив
пассив невозможен
hierherbemühen
(sich+A, вин.)
Актив
jemand/etwas bemüht
her
jemand/etwas bemüht
jemanden her
jemand/etwas bemüht
jemanden/etwas her
jemand/etwas bemüht
sichher
Пассив состояния
- (von
jemandem/etwas ) istherbemüht
jemand ist (vonjemandem/etwas )herbemüht
jemand/etwas ist (vonjemandem/etwas )herbemüht
Пассив действия
- (von
jemandem/etwas ) wirdherbemüht
jemand wird (vonjemandem/etwas )herbemüht
jemand/etwas wird (vonjemandem/etwas )herbemüht
Переводы
bring, take
попросить прийти, потрудиться прийти, просить прийти, доставить
hacer venir, molestarse en venir, llevar
amener, emmener
zahmet edip gelmek, getirmek, ulaştırmak
levar, transportar
portare
duce, transporta
elvinni
przyprowadzić
μεταφέρω
brengen
obťežovat se přijít, přivést někoho na určité místo
föra, ta med
ulejlige herhen, ulejlige sig herhen, bringe
連れて行く
conduir, portar
saattaa, tuoda
bring, føre
ekarri
dovesti
донесување
pripeljati
dopraviť
dovesti
dovesti
доставити, привезти
донасям, пренасям
даставіць, прывезці
להביא מישהו למקום מסוים
إحضار
رساندن
لے جانا
Переводы
Синонимы
Синонимы еще не определены.
Спряжение
bemüht
her·
bemühte
her· hat
herbemüht
Настоящее время
bemüh(e)⁵ | her |
bemühst | her |
bemüht | her |
Прошедшее время
bemühte | her |
bemühtest | her |
bemühte | her |
Спряжение