Описание глагола hersagen

Oпределение глагола hersagen (воспроизводить, декламировать): auswendig wiedergeben; abspulen; (auswendig) aufsagen; herunterleiern; vortragen; herunterrasseln значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
her·sagen

sagt her · sagte her · hat hergesagt

Английский recite, repeat

/ˈheːɐ̯ˌzaːɡn̩/ · /zaːkt hɛɐ̯/ · /ˈzaːktə hɛɐ̯/ · /ˈheːɐ̯ɡəˈzaːkt/

auswendig wiedergeben; abspulen, (auswendig) aufsagen, herunterleiern, vortragen, herunterrasseln

(вин.)

» In der Schule mussten wir das Einmaleins auswendig hersagen . Английский At school, we had to recite times tables parrot-fashion.

Значения

a.auswendig wiedergeben
z.abspulen, (auswendig) aufsagen, herunterleiern, vortragen, herunterrasseln, rezitieren

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

z.≡ abhaspeln ≡ abnudeln ≡ abschnurren ≡ abspulen ≡ herunterbeten ≡ herunterhaspeln ≡ herunterhecheln ≡ herunterleiern ≡ herunternudeln ≡ herunterrasseln, ...

Синонимы

Примеры предложений

  • In der Schule mussten wir das Einmaleins auswendig hersagen . 
    Английский At school, we had to recite times tables parrot-fashion.

Примеры предложений

Переводы

Английский recite, repeat
Русский воспроизводить, декламировать
Испанский recitar, declamar, repetir de memoria
Французский réciter, énumérer
Турецкий ezberden söylemek
Португальский recitar, reproduzir
Итальянский recitare, ripetere
Румынский recita, repeta
Венгерский felmondani, visszamondani
Польский powtarzać z pamięci, recytować z pamięci, wyrecytować z pamięci
Греческий απομνημονεύω
Голландский herhalen, opzeggen
Чешский odříkat, odříkávat, odříkávatkat
Шведский recitera, återge
Датский fremsige, gengive, recitere
Японский 暗唱する, 暗記して言う
Каталонский reproduir de memòria
Финский ulkoa sanominen
Норвежский gjengi, repetere
Баскский memorian esan
Сербский napamet ponoviti
Македонский повторување, рецитирање
Словенский na pamet povedati
Словацкий zopakovať z pamäti
Боснийский napamet ponoviti
Хорватский izgovoriti, recitirati
Украинец на пам'ять повторювати
Болгарский декламирам, повтарям
Белорусский на памяць
Индонезийский melantunkan, mendeklamasikan
Вьетнамский ngâm, đọc thuộc lòng
Узбекский yoddan aytmoq, yoddan o‘qimoq
Хинди कंठस्थ सुनाना, पाठ करना
Китайский 背诵
Тайский ท่อง, ท่องบท
Корейский 낭송하다, 암송하다
Азербайджанский əzbər demək, əzbər söyləmək
Грузинский დეკლამირება, ზეპირად თქმა
Бенгальский আবৃত্তি করা, মুখস্থ বলা
Албанский recitoj
Маратхи पठण करणे, पाठ म्हणणे
Непальский कण्ठस्थ सुनाउनु, पाठ सुनाउनु
Телугу కంఠస్థంగా చెప్పడం, పఠించడం
Латышский deklamēt, skaitīt no galvas
Тамильский உரைத்தல், பாராயணம் செய்தல்
Эстонский deklameerima, peast ütlema
Армянский արտասանել
Курдский ezber gotin, tilavet kirin
Ивритלשנן
Арабскийإعادة، تلاوة
Персидскийاز حفظ گفتن
Урдуپیش کرنا، یاد کرنا
...

Переводы

Спряжение

sagt her · sagte her · hat hergesagt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hersagen