Описание глагола heruntermachen

Oпределение глагола heruntermachen (изругать, отчитывать): erniedrigend kritisieren; verleumden; beleidigen; schlechtmachen; ausschimpfen; schlechtreden значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: пассив>
herunter·machen

macht herunter · machte herunter · hat heruntergemacht

Английский bawl out, belittle, cut up, demean, disparage, do down, excoriate, give a roasting, knock, lay into, put down, run down, show up, slam, slate, stick it to, take down

/heˈʁʊntɐˌmaxən/ · /maxt heˈʁʊntɐ/ · /maxtə heˈʁʊntɐ/ · /heˈʁʊntɐɡəˌmaxt/

erniedrigend kritisieren; verleumden, beleidigen, schlechtmachen, ausschimpfen, schlechtreden

(вин.)

» Ich mache niemanden herunter . Английский I do not put anyone down.

Значения

a.erniedrigend kritisieren
z.verleumden, beleidigen, schlechtmachen, ausschimpfen, schlechtreden, diffamieren

Спряжение Значения

Употребления

(вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Синонимы

z.≡ abkanzeln ≡ abqualifizieren ≡ absauen ≡ anmachen ≡ anmotzen ≡ anpampen ≡ anpöbeln ≡ ausschimpfen ≡ beleidigen ≡ diffamieren, ...

Синонимы

Примеры предложений

  • Ich mache niemanden herunter . 
    Английский I do not put anyone down.

Примеры предложений

Ресурсы

Переводы

Английский bawl out, belittle, cut up, demean, disparage, do down, excoriate, give a roasting, ...
Русский изругать, отчитывать, принижать, снимать, снять, унижать
Испанский achicar, arrancar, criticar, desacreditar, difamar, humillar, increpar
Французский débiner, déchirer, démolir, dévaloriser, engueuler, rabaisser, éreinter
Турецкий aşağılamak, küçümsemek, yerden yere çalmak
Португальский arrasar com, criticar destrutivamente, desmerecer, humilhar
Итальянский denigrare, rimproverare, trattare male, umiliare
Румынский desconsidera
Венгерский lealázó kritika, leszól
Польский krytykować, poniżać, zbesztać
Греческий δυσφημώ, εξευτελίζω, κακολογώ, κατακρίνω, ταπεινώνω
Голландский afkraken, afkammen, kapittelen, uitkafferen, verkleinen
Чешский ponižovat, snižovat
Шведский förnedra, nedvärdera, skälla ut
Датский nedgøre
Японский 侮辱する, 貶める
Каталонский humiliar, menysprear
Финский alhaiseen kritisoiminen, halventaminen
Норвежский nedverdigende kritikk
Баскский beherotzi, iraindu
Сербский ponižavajuće kritikovati
Македонский понижувачки критикува
Словенский kritizirati, ponižati
Словацкий ponižujúco kritizovať
Боснийский ponižavajuće kritikovati
Хорватский ponižavajuće kritizirati
Украинец критика, принижувати
Болгарский критика, унижавам
Белорусский прыганяць
Индонезийский menghina, merendahkan
Вьетнамский hạ thấp, xem thường
Узбекский kichik ko'rsatmoq
Хинди नीचा दिखाना
Китайский 小看, 贬低
Тайский ดูถูก
Корейский 비하하다, 얕보다
Азербайджанский küçümsemək
Грузинский დამცირება
Бенгальский হেয় করা
Албанский poshtëroj
Маратхи तिरस्करणे
Непальский कम आँक्नु, तिरस्कार गर्नु
Телугу అవమానించటం
Латышский nonēt
Тамильский அவமதிக்க
Эстонский väikestama
Армянский խայտառակել
Курдский kêm kirin
Ивритלהשפיל
Арабскийانتقاص، انتقد بشكل لاذع
Персидскийتحقیر کردن
Урдуتنقید کرنا، ذلیل کرنا
...

Переводы

Спряжение

macht herunter · machte herunter · hat heruntergemacht

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): heruntermachen