Описание глагола leerpumpen

Oпределение глагола leerpumpen (осушать, высасывать): mithilfe einer Pumpe etwas entleeren, von einer Flüssigkeit befreien; abpumpen; absaugen; ausschöpfen; leer pumpen; trockenlegen значениями, синонимами, предлогами, oбъекты с регистром, грамматическая информация, переводы and таблицы сопряжения.

глагол · haben · правильное · отделяемый
leer·pumpen

pumpt leer · pumpte leer · hat leergepumpt

Английский pump dry, pump empty, pump out, drain, empty

mithilfe einer Pumpe etwas entleeren, von einer Flüssigkeit befreien; abpumpen, absaugen, ausschöpfen, leer pumpen, trockenlegen

» Toms Magen wurde leergepumpt . Английский Tom's stomach was pumped empty.

Значения

a.mithilfe einer Pumpe etwas entleeren, von einer Flüssigkeit befreien, abpumpen, absaugen, ausschöpfen, leer pumpen, trockenlegen
z.Значение еще не определено.

Спряжение Значения

Употребления

Использование еще не определено.

Синонимы

Примеры предложений

  • Toms Magen wurde leergepumpt . 
    Английский Tom's stomach was pumped empty.
  • Die Jauchegrube wurde vollständig leergepumpt . 
    Английский The manure pit was completely pumped empty.
  • Da der Keller unterhalb der Grundwasserlinie liegt, mussten zunächst Taucher in der gefluteten Baugrube eine Betonwanne gießen, die anschließend leergepumpt wurde. 
    Английский Since the cellar is below the groundwater level, divers first had to pour a concrete basin in the flooded construction pit, which was then pumped out.

Примеры предложений

Переводы

Английский pump dry, pump empty, pump out, drain, empty
Русский осушать, высасывать
Испанский desaguar, vaciar
Французский vidanger, pomper, vider
Турецкий boşaltmak
Португальский drenar, esvaziar
Итальянский svuotare
Румынский golire
Венгерский kiürít, kiürítés
Польский wypompować, opróżnić
Греческий αδειάζω, εκκενώνω
Голландский leegpompen
Чешский vypumpovat, vyprázdnit
Шведский tömma
Датский tømme
Японский 排出する, 空にする
Каталонский després de buidar
Финский tyhjentää
Норвежский tømme, tømming
Баскский hustea
Сербский ispumpati
Македонский испумпување
Словенский izprazniti
Словацкий odčerpávať, vyprázdniť
Боснийский ispumpati
Хорватский ispumpati
Украинец випомпувати, осушити
Болгарский изпомпване
Белорусский асушыць, высасаць
Ивритריקון
Арабскийتفريغ
Персидскийخالی کردن
Урдуخالی کرنا، نکالنا

Переводы

Спряжение

pumpt leer · pumpte leer · hat leergepumpt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1115435