Описание глагола meditieren

a.[Bildung] über etwas nachdenken

b.sich der Ausübung von Meditation widmen

z.[Fachsprache] Betrachtungen anstellen, in sich gehen, sitzen, (sich) konzentrieren

(über+A)

• jemand/etwas meditiert über etwas

пассив невозможен

z.≡ sitzen

• Tom meditiert gerade. 
   Tom is meditating.
• Ich meditiere gerade. 
   I'm meditating.
• Meditierst du, Tom? 
   Do you meditate, Tom?
• Meditieren kann man fast überall. 
   Meditation can be practiced nearly anywhere.
• Jeden Tag sollte man eine Stunde lang meditieren . 
   Every day one should meditate for an hour.
• Er meditierte gerade vor einem Mandala, als sie die Sauna betrat. 
   He was just meditating in front of a mandala when she entered the sauna.
• Er musste lange meditieren , um die Lösung des Problems zu finden. 
   He had to meditate for a long time to find the solution to the problem.
• Er meditierte über das Problem von Gut und Böse. 
   He meditated on the problem of good and evil.