Перевод немецкого глагола anfinden

an·finden, sich

Переводы

 be found, turn up, become visible, reappear

 найтись, находиться, всплывать, появляться

 aparecer, revelarse

 se retrouver, devenir visible, réapparaître

 belirginleşmek, görünmek

 aparecer, tornar-se visível

 riapparire, riemergere

 apărea, devenire vizibil

 megtalál

 stawać się widocznym, ujawniać się

 αναδύομαι, εμφανίζομαι

 onthullen, zichtbaar worden

 objevit se, vynořit se

 dyka upp, komma fram, återfinnas

 fremfinde

 出現する, 現れる

 apareixer, reaparèixer

 ilmaantua, tulla näkyviin

 fremtre

 agertu

 ponovo se pojaviti, postati vidljiv

 појавување

 postati dostopen, postati viden

 objaviť sa, stať sa viditeľným

 otkriti se, postati vidljiv

 ponovno se pojaviti, postati vidljiv

 з'явитися, стати видимим

 излизане наяве, появяване

 з'явіцца

 muncul kembali

 tái xuất hiện, xuất hiện trở lại

 qayta paydo bo‘lmoq, yuzaga chiqmoq

 दोबारा प्रकट होना, फिर से सामने आना

 重新出现, 重现

 ปรากฏอีกครั้ง, โผล่มาอีก

 나오다, 다시 나타나다

 yenidən ortaya çıxmaq, üzə çıxmaq

 ხელახლა გამოჩენა

 আবার দেখা দেওয়া, পুনরায় আবির্ভূত হওয়া

 rishfaqem, shfaqem përsëri

 पुन्हा प्रकट होणे, समोर येणे

 फेरि देखिनु, फेरि प्रकट हुनु

 మళ్లీ ప్రత్యక్షం కావడం, మళ్లీ బయటపడటం

 atkal parādīties, uzrasties

 மீண்டும் தோன்றுதல், மீண்டும் வெளிப்படுதல்

 taasilmuma

 կրկին հայտնվել, վերահայտնվել

 dîsa derketin, dîsa xuya bûn

להיות נגיש، להתגלות

يصبح مرئيًا، يظهر

ظاهر شدن، پیدا شدن

دسترس میں آنا، دکھائی دینا

nach Verborgensein an einem unbekannten Ort wieder sichtbar oder zugänglich werden; wieder auftauchen (dies Verb figürlich benutzt)

Переводы

 become visible, reappear

 dyka upp, komma fram, återfinnas

 всплывать, появляться

 aparecer, tornar-se visível

 αναδύομαι, εμφανίζομαι

 riapparire, riemergere

 devenir visible, réapparaître

 megtalál

 aparecer, revelarse

 objevit se, vynořit se

 з'явитися, стати видимим

 stawać się widocznym, ujawniać się

 apărea, devenire vizibil

 belirginleşmek, görünmek

 onthullen, zichtbaar worden

 fremtre

 ilmaantua, tulla näkyviin

 з'явіцца

 излизане наяве, появяване

 ponovno se pojaviti, postati vidljiv

 agertu

 otkriti se, postati vidljiv

 出現する, 現れる

 objaviť sa, stať sa viditeľným

 postati dostopen, postati viden

 fremfinde

 apareixer, reaparèixer

 појавување

 ponovo se pojaviti, postati vidljiv

 दोबारा प्रकट होना, फिर से सामने आना

 나오다, 다시 나타나다

 qayta paydo bo‘lmoq, yuzaga chiqmoq

 पुन्हा प्रकट होणे, समोर येणे

 atkal parādīties, uzrasties

 dîsa derketin, dîsa xuya bûn

 আবার দেখা দেওয়া, পুনরায় আবির্ভূত হওয়া

 மீண்டும் தோன்றுதல், மீண்டும் வெளிப்படுதல்

 重新出现, 重现

 taasilmuma

 կրկին հայտնվել, վերահայտնվել

 మళ్లీ ప్రత్యక్షం కావడం, మళ్లీ బయటపడటం

 tái xuất hiện, xuất hiện trở lại

 ปรากฏอีกครั้ง, โผล่มาอีก

 ხელახლა გამოჩენა

 फेरि देखिनु, फेरि प्रकट हुनु

 yenidən ortaya çıxmaq, üzə çıxmaq

 muncul kembali

 rishfaqem, shfaqem përsëri

يصبح مرئيًا، يظهر

ظاهر شدن، پیدا شدن

دسترس میں آنا، دکھائی دینا

להיות נגיש، להתגלות

Переводы

 be found, turn up

 se retrouver

 найтись, находиться