Перевод немецкого глагола anstoßen

an·stoßen

Переводы

 toast, bump, nudge, initiate, jolt, clink glasses, kick off, push, ...

 побуждать, подталкивать, толкать, чокаться, возмущение, выпивать, действовать вопреки, нарастить, ...

 chocar, iniciar, brindar, empujar, golpearse, incitar, animar, brindar por, ...

 inciter, heurter h aspiré, cogner, déclencher, attirer l'attention, bousculer, cogner contre, coup, ...

 itmek, kışkırtmak, başlatmak, dokunmak, dokundurmak, dürtmek, harekete geçirmek, işaret etmek, ...

 brindar, tocar, empurrar, impulso, incitar, iniciar, acotovelar, bater contra, ...

 avviare, brindare, colpire, festeggiare, spingere, urtare, urto, colpire con la lingua, ...

 ciocni, impulsiona, provoca, atrage, da un semn, impuls, ini, izbi, ...

 koccintás, lökés, ütés, beleszalad, bátorít, elindít, felháborít, jelez, ...

 zainicjować, stuknięcie, uderzyć, inicjować, nacisnąć, pobudzać, popchnąć, rozpocząć, ...

 σπρώχνω, χτυπώ, ενεργοποιώ, ενθαρρύνω, ενοχλώ, ευχέλ, κινώ, κρούση, ...

 stoten, aanstoten, duwen, aanmoedigen, aansporen, aansteken, aanstoot geven, beginnen, ...

 podnítit, ťuknout, kopnout, narazit, narážet, nastartovat, naznačit, podnět, ...

 stöta, knuffa, anregera, skåla, gratulera, initiera, krocka, sparka till, ...

 støde, anledningen, anregne, fejre, give et tegn, nikke, opmuntre, ramme, ...

 促す, 刺激する, 突く, 衝突する, ぶつかる, 乾杯, 励ます, 動かす, ...

 brindar, impulsar, iniciar, xocar, animar, atrapar l'atenció, celebrar, colpejar, ...

 pistää, sysäys, työntää, aloittaa, herättää huomio, innostaa, kolhaista, käynnistää, ...

 støte, dytte, anbefale, anledningen, feire, innlede, kollidere, oppmuntre, ...

 bultzatu, bultzada, mugitu, animatu, haserre egin, hasiera eman, irritatu, ongietorri, ...

 pokrenuti, nazdraviti, podsticati, udarcati, dodirnuti, nagovestiti, naleteti, ohrabrivati, ...

 поттикнување, допир, поттик, движи, започнување, знак, поздрав, поттикнува, ...

 pahniti, nazdraviti, opogumiti, pognati, poklicati, potisniti, povzročiti, pritegniti pozornost, ...

 podnietiť, podnet, poháňať, naraziť, naznačiť, naštartovať, náraz, pichnúť, ...

 nazdraviti, pokrenuti, poticati, udarcati, gurnuti, nagovijestiti, naletjeti, ohrabrivati, ...

 potaknuti, nazdraviti, pokrenuti, udarcati, gurnuti, nagovijestiti, naletjeti, ohrabriti, ...

 підштовхнути, підштовхувати, спонукати, штовхати, вдарити, заохочувати, започаткувати, звернути увагу, ...

 удар, докосвам, задействам, започвам, инициирам, насърчавам, подбуждам, подбутвам, ...

 штурхаць, падштурхваць, ударыць, заахвочваць, задзейнічаць, запачаткаваць, зашпагнаць, зварот увагі, ...

 mendorong, bersulang, melakukan tendangan awal, membujuk, memulai, menabrak, mencolek, mendorong dengan lidah, ...

 hích, búng lưỡi, chúc rượu, chạm bằng lưỡi, chạm cốc, cụng ly, huých, khuyến khích, ...

 turtki bermoq, turtmoq, bosh zarba berish, boshlatmoq, haqorat qilmoq, itarmoq, kirish zarbasini berish, qadah urishtirmoq, ...

 टहोका देना, अपमानित करना, उत्साहित करना, किक-ऑफ करना, कुहनी मारना, गिलास टकराना, जाम टकराना, जाम मिलाना, ...

 轻推, 轻碰, 不小心撞到, 启动, 干杯, 开球, 得罪, 推, ...

 สะกิด, กระตุ้น, ชนแก้ว, ชนโดยบังเอิญ, ดัน, ดันด้วยลิ้น, ดันเบาๆ, ดื่มอวยพร, ...

 건배하다, 격려하다, 모욕하다, 밀다, 부딪히다, 살짝 밀다, 슬쩍 찌르다, 시작 킥을 차다, ...

 dürtmək, başlanğıc zərbəsi vurmaq, başlatmaq, dil ilə itələmək, dilə toxunmaq, dirsəkləmək, incitmək, itələmək, ...

 აჩოჩება, განაწყენება, გახსნის დარტყმა, დაეჯახება, დამხნევება, დაწყება, ენით დარტყმა, ენით შეხება, ...

 টোস্ট করা, অপমান করা, আলতো ঠেলা দেওয়া, উৎসাহিত করা, কনুই মারা, কিক-অফ করা, খোঁচা দেওয়া, গ্লাস ঠোকা, ...

 shtyj lehtë, bëj goditjen e nisjes, filloj, godas me bërryl, inkurajoj, kryej goditjen e nisjes, ngre gotën, nxis, ...

 अपमान करणे, उत्साह देणे, किक-ऑफ करणे, ग्लास टकरवणे, घटकेन धक्का लागणे, जाम भिडवणे, जीभेने ढकलणे, जीभेने स्पर्श करणे, ...

 हल्का धक्का दिनु, अपमान गर्नु, उत्साहित गर्नु, किक-ओफ गर्नु, कोट्याउनु, गिलास ठोक्नु, जाम मिलाउनु, जिब्रोले छुनु, ...

 అనుకోకుండా తాకడం, అవమానించు, ఉత్సాహపరచు, కిక్-ఆఫ్ చేయు, గ్లాసులు తట్టించడం, గ్లాసులు తాకించడం, గ్లాసులు మోగించడం, జిహ్వతో తాకడం, ...

 aizvainot, bakstīt, iedrošināt, iedunkāt, iekustināt, pabakstīt, pacelt glāzi, pagrūst, ...

 அவமானப்படுத்து, உற்சாகப்படுத்து, ஊக்கமூட்டு, எச்சரிக்கையில்லாமல் மோதுவது, கண்ணாடிகளைத் தட்டுதல், கிக்-ஆஃப் செய், கோப்பைகள் மோதுதல், டோஸ்ட் செய்ய, ...

 müksama, algatama, innustama, julgustama, keelega puudutama, keelega toksama, kergelt tõukama, klaase kokku kõlistama, ...

 թեթև հրել, բաժակներ խփել, գավաթ խփել, զայրացնել, թոստ ասել, լեզվով դիպչել, լեզվով թեթևորաբար հպվել, խրախուսել, ...

 bi zimanê pêşkêş kirin, bi zimanê şûştin, destpê kirin, destpêk kirin, herandin, pêxistin, qedehan li hev kirin, teşwîq kirin, ...

להניע، דחיפה، הַקָּשָׁה، לברך، להקיש، להתחיל، להתנגש، לחגוג، ...

دفع، تحفيز، صدمة، إثارة، إشارة، اصطدام، بدء، تحريك، ...

تحریک کردن، آرزومند بودن، آغاز کردن، اشاره، برخورد کردن، به حرکت درآوردن، تبریک گفتن، تشویق کردن، ...

ٹکرانا، تحریک دینا، دھکا دینا، چوٹ دینا، اشارہ دینا، توجہ دلانا، حرکت دینا، حوصلہ افزائی کرنا، ...

etwas einen leichten Stoß geben; und dadurch in Bewegung setzen

Переводы

 bump, jolt, nudge, push, set in motion

 impulsiona, ciocni, provoca, împinge

 побуждать, подталкивать, поталкивать, толкать

 dar um empurrão, empurrar, impulsionar, impulso

 ενεργοποιώ, κινώ, κρούση, σπρώξιμο

 avviare, spingere, spinta, urto

 coup léger, inciter, pousser

 lökés, mozgásba hoz, ütés

 dar un golpe, empujar, impulsar, iniciar

 nastartovat, podnítit, pohladit, pohnout

 підштовхувати, штовхати

 popchnąć, ruszyć, stuknąć, zainicjować

 dürtmek, harekete geçirmek, itmek

 aanstoten, duwen, stoten

 dytte, sette i bevegelse, støte

 stöta, knuffa

 liikkeelle laittaminen, pistää, sysäys, työntää

 задзейнічаць, штурхаць

 задействам, подтиквам, потупване, удар

 gurnuti, pokrenuti, potaknuti

 bultzada, bultzatu, mugitu

 gurnuti, pokrenuti, udarcati

 刺激する, 動かす, 押す, 突く

 naštartovať, podnietiť, pohnúť, poháňať

 pahniti, pognati, potisniti, zagnati

 støde, sætte i bevægelse

 cop, empenyer, impulsar, moure

 движи, допир, поттик, поттикнување

 podsticati, pokrenuti, udarcati

 टहोका देना, ठेलना, धक्का देना, हल्का धक्का देना

 밀다, 살짝 밀다, 툭 치다

 itarmoq, turtki bermoq, turtmoq, yengil turtmoq

 ढकलणे, हलकासा ढकलणे, हलकासा धक्का देणे

 iekustināt, pabakstīt, pagrūst, pastumt

 herandin, pêxistin

 আলতো ঠেলা দেওয়া, টোকা দেওয়া, ঠেলা দেওয়া, ধাক্কা দেওয়া

 தட்டுதல், தள்ளு, லேசாக தள்ளுதல்

 推, 推动, 轻推, 轻碰

 kergelt tõukama, lükkama, müksama, tõukama

 թեթև հրել, հրել, մղել

 తట్టడం, నెట్టడం, స్వల్పంగా నెట్టడం

 hích, đẩy, đẩy nhẹ

 ดัน, ดันเบาๆ, ผลัก, สะกิด

 აჩოჩება, ოდნავ კრა

 ठेल्नु, धक्का दिनु, हल्का ठेल्नु, हल्का धक्का दिनु

 dürtmək, itələmək, yüngülcə itələmək

 mendorong, mendorong pelan, menyenggol

 shtyj, shtyj lehtë, shtyj pak

تحريك، دفع، صدمة

به حرکت درآوردن، حرکت دادن، زده شدن، هل دادن

حرکت دینا، ٹھوکر دینا، چالاک کرنا، ہلکا دھکا دینا

דחיפה، להניע

jemanden anregen, ermuntern, etwas zu tun

Переводы

 encourage, stimulate

 inciter, encourager

 побуждать, подталкивать, стимулировать

 encorajar, estimular, incitar

 ενθαρρύνω, παρακινώ

 incoraggiare, stimolare

 bátorít, ösztönöz

 animar, estimular

 podnítit, povzbudit

 заохочувати, спонукати

 pobudzać, zachęcać

 stimula, încuraja

 kışkırtmak, teşvik etmek

 aanmoedigen, stimuleren

 anbefale, oppmuntre

 anregera, uppmuntra

 innostaa, virkistää

 заахвочваць, падштурхваць

 насърчавам, подбуждам

 ohrabriti, potaknuti

 animatu, bultzatu

 ohrabrivati, poticati

 促す, 励ます

 podnietiť, povzbudiť

 opogumiti, spodbujati

 anregne, opmuntre

 animar, encoratjar

 поттикнува, поттикнување

 ohrabrivati, podsticati

 उत्साहित करना, प्रोत्साहित करना

 격려하다, 촉구하다

 rag'batlantirmoq, undamoq

 उत्साह देणे, प्रोत्साहित करणे

 iedrošināt, rosināt

 teşwîq kirin, şevqandin

 উৎসাহিত করা, প্ররোচিত করা

 உற்சாகப்படுத்து, ஊக்கமூட்டு

 激励, 鼓励

 innustama, julgustama

 խրախուսել, համարձակեցնել

 ఉత్సాహపరచు

 khuyến khích, thúc giục

 กระตุ้น, สนับสนุน

 დამხნევება, წააქეზება

 उत्साहित गर्नु, प्रोत्साहित गर्नु

 ruhlandırmaq, təşviq etmək

 membujuk, mendorong

 inkurajoj, nxis

تحفيز، تشجيع

تحریک کردن، تشویق کردن

تحریک دینا، حوصلہ افزائی کرنا

להניע، לעודד

dafür sorgen, dass etwas begonnen wird; initiieren

Переводы

 initiate, kick off, start

 начать, побуждать

 começar, iniciar

 ενεργοποιώ, ξεκινώ

 avviare, iniziare

 déclencher, initier

 elindít, kezdeményez

 comenzar, iniciar

 spustit, zahájit

 започаткувати, підштовхнути

 rozpocząć, zainicjować

 ini, provoca

 başlatmak, kışkırtmak

 aansteken, beginnen

 innlede, sette i gang

 initiera, starta

 aloittaa, käynnistää

 запачаткаваць, пачаць

 започвам, инициирам

 pokrenuti, započeti

 hasiera eman

 pokrenuti, započeti

 促す, 始める

 podnietiť, začať

 spodbuditi, začeti

 sætte i gang

 començar, iniciar

 започнување, поттикнување

 pokrenuti, započeti

 शुरू कराना

 시작시키다

 boshlatmoq

 शुरू करणे

 uzsākt

 destpê kirin

 শুরু করানো

 துவக்கவைக்க

 启动

 algatama

 սկսել

 ప్రారంభించు

 khởi động

 เริ่มต้น

 დაწყება

 शुरू गराउने

 başlatmaq

 memulai

 filloj

بدء، تحفيز

آغاز کردن، شروع کردن

شروع کرنا، چال چلنا

להניע، להתחיל

durch einen leichten Stoß jemandes Aufmerksamkeit auf sich lenken, jemandem ein Zeichen geben; anstupsen

Переводы

 nudge, prompt, signal

 подтолкнуть, привлечь внимание

 chocar, tocar

 σημάδι, σπρώχνω

 dare segnale, incitare

 attirer l'attention, inciter

 jelez, érintés

 dar señal, incitar

 naznačit, podnítit

 звернути увагу, підштовхнути

 nacisnąć, zaczepić

 atrage, da un semn

 dokundurmak, işaret etmek

 aansporen, stoten

 dytte, støte

 knuffa, uppmärksamma

 herättää huomio, viitata

 зварот увагі, падштурхнуць

 подбутвам, сигнализиране

 nagovijestiti, poticati

 bultzatu, seinalatu

 nagovijestiti, poticati

 合図, 注意を引く

 naznačiť, podnietiť

 poklicati, pritegniti pozornost

 give et tegn, nikke

 atrapar l'atenció, fer un senyal

 знак, поттикнување

 nagovestiti, pokrenuti

 कुहनी मारना, टहोका देना

 슬쩍 찌르다, 쿡 찌르다

 turtki bermoq, turtmoq

 ढोसणे, हलका धक्का देणे

 bakstīt, iedunkāt

 কনুই মারা, খোঁচা দেওয়া

 மெல்ல தட்டுதல், மெல்ல முட்டுதல்

 轻推, 轻碰

 müksama

 թեթև հրել

 మోచేతితో గుద్దడం, సున్నితంగా నెట్టడం

 huých, hích

 สะกิด

 მუჯლუგუნი ჰკრა, უბიძგა

 कोट्याउनु, हल्का धक्का दिनु

 dirsəkləmək, dürtmək

 mencolek, menyikut

 godas me bërryl, shtyj lehtë

إشارة، تنبيه

اشاره، زنگ

اشارہ دینا، توجہ دلانا

למשוך תשומת לב، לתת סימן

versehentlich gegen etwas stoßen, prallen

Переводы

 bump, collide

 столкнуться, ударить

 colidir, esbarrar

 σπρώχνω, χτυπώ

 colpire, urto

 heurter, percuter

 beleszalad, ütközik

 chocar, impactar

 narazit, narážet

 вдарити, зіткнутися

 uderzyć, zderzyć się

 ciocni, izbi

 dokunmak, çarpmak

 botsen, stoten

 kollidere, støte

 krocka, stöta

 kolhaista, osua

 зашпагнаць, ударыць

 сблъсък, удар

 naletjeti, udarcati

 toka

 naletjeti, udarcati

 ぶつかる, 衝突する

 naraziť, udrieť

 trčiti, udarti

 ramme, støde

 colpejar, xocar

 судир

 naleteti, udarcati

 부딪히다, 실수로 부딪히다

 to'qnashmoq, xatolik bilan to'qnashmoq

 घटकेन धक्का लागणे, धक्का लागणे

 saskrieties ar

 têkdan

 ভুল করে কারো সাথে ধাক্কা খাওয়া

 எச்சரிக்கையில்லாமல் மோதுவது

 不小心撞到

 kokku põrkama

 հարվածել պատին

 అనుకోకుండా తాకడం

 va chạm vô tình

 ชนโดยบังเอิญ

 დაეჯახება

 भुल्दै कसैसँग ठोक्किनु

 toqquşmaq

 menabrak

 përplasesh me

اصطدام، دفع

برخورد کردن، تصادفی برخورد

دھکا دینا، ٹکرانا

להתנגש

durch sein Verhalten jemandes Anstoß erregen; anecken

Переводы

 offend, shock

 возмущение, недовольство

 incitar, provocar

 ενοχλώ, προκαλώ

 offendere, provocare

 incitation, provocation

 felháborít, megbotránkoztat

 incitar, provocar

 podnět

 провокувати, спонукати

 wywołać oburzenie, zbulwersować

 provocare

 kışkırtmak, tahrik etmek

 aanstoot geven

 anledningen

 anregera, stöta

 provosoida, ärsyttää

 падштурхваць, штурхаць

 предизвиквам

 uzrokovati

 haserre egin, irritatu

 provocirati, uzrokovati

 刺激する, 妨げる

 podnet

 provocirati, vzbuditi

 anledningen

 incomodar, provocar

 провокација

 uzrokovati

 अपमानित करना

 모욕하다

 haqorat qilmoq

 अपमान करणे

 aizvainot

 অপমান করা

 அவமானப்படுத்து

 得罪

 soltima

 զայրացնել

 అవమానించు

 xúc phạm

 ดูหมิ่น

 განაწყენება

 अपमान गर्नु

 incitmək

 menyinggung

 ofendoj

إثارة

تحریک کردن

تحریک دینا، چوٹ دینا

הַקָּשָׁה

[Kultur] seine (meist mit alkoholischen Getränken) gefüllten Trinkgefäße leicht aneinanderschlagen, sodass sie klingen,; um damit etwas zu beglückwünschen oder einen Wunsch zu verbinden

Переводы

 toast, cheers, clink, clink glasses

 brindar, brindis, celebrar, chocar las copas, chocar los vasos

 skåla, gratulera

 ciocni, sărbători, toasta

 brindar, celebrar, tocar

 чокаться, поздравить, приветствовать

 brindar, celebrar

 proosten, toasten, toosten

 ευχέλ, χτυπώ

 festeggiare, brindare

 féliciter, porter un toast, trinquer

 koccintás

 připít, ťuknout

 піднімати тост, чокатися

 stuknięcie, wznosić toast

 kadeh tokuşturmak, kutlamak, şerefe

 feire, skåle

 malja, onnitella

 падняць, пажадаць

 пожелавам, честитя, чукване

 nazdraviti, zdravica, čestitati

 ongietorri, tinketa, zorionak eman

 nazdraviti, zdravica, čestitati

 乾杯, 祝杯を挙げる

 pobádať, poháňať, ťuknúť

 nazdraviti, zdravje

 fejre, skåle

 поздрав, честитка, чукнување

 nazdraviti, zdravica, čestitati

 गिलास टकराना, जाम टकराना, जाम मिलाना, टोस्ट करना

 건배하다, 잔을 부딪치다, 축배를 들다

 qadah urishtirmoq, stakan qoqmoq, stakan urishtirmoq, tost aytmoq

 ग्लास टकरवणे, जाम भिडवणे, टॉस्ट करणे

 pacelt glāzi, saskandināt, uzsaukt

 qedehan li hev kirin, tost kirin

 টোস্ট করা, গ্লাস ঠোকা, জাম মিলানো

 கண்ணாடிகளைத் தட்டுதல், கோப்பைகள் மோதுதல், டோஸ்ட் செய்ய

 干杯, 敬酒, 碰杯, 祝酒

 klaase kokku kõlistama, klaase kokku lööma, klaase kõlistama, tostima

 բաժակներ խփել, գավաթ խփել, թոստ ասել

 గ్లాసులు తట్టించడం, గ్లాసులు తాకించడం, గ్లాసులు మోగించడం, టోస్ట్ చేయడం

 chúc rượu, chạm cốc, cụng ly, nâng ly

 ชนแก้ว, ดื่มอวยพร

 ტოსტი თქმა, ჭიქების დაკაკუნება

 गिलास ठोक्नु, जाम मिलाउनु, टोस्ट गर्नु

 qədəh toqquşdurmaq, stəkan çalmaq, tost demək

 bersulang, mengangkat gelas

 ngre gotën, përplas gotat, tostoj

تصفيق، تمنيات، تهنئة

آرزومند بودن، تبریک گفتن، نوشیدن

مبارکباد دینا، نیک خواہشات دینا، ٹکرانا، چوٹ دینا

לברך، להקיש، לחגוג

[Sport] den Anstoß ausführen

Переводы

 initiate, kickoff

 пнуть, толкнуть

 impulso, iniciar

 κτυπώ, σπρώχνω

 inaugurare, spingere

 coup, impulsion

 lökés, ütés

 impulso, iniciar

 kopnout

 підштовхувати, штовхати

 uderzenie, zaczynać

 impuls, împingere

 başlatmak, itmek

 duwen, stoten

 dytte, støte

 knuffa, stöta

 potku, sysäys

 ударыць, штурхаць

 удар

 potaknuti, udarcati

 bultzada

 potaknuti, udarcem

 突く, 衝突する

 náraz, podnet

 povzročiti, započeti

 stød

 impulsar, iniciar

 поттик

 podsticaj, udarac

 किक-ऑफ करना, पहला किक मारना

 시작 킥을 차다, 킥오프하다

 bosh zarba berish, kirish zarbasini berish

 किक-ऑफ करणे, पहिला किक मारणे

 sākt ar sitienu, veikt sākuma sitienu

 destpêk kirin

 কিক-অফ করা, প্রথম কিক মারা

 கிக்-ஆஃப் செய், தொடக்கக் கிக் அடிக்க

 开球

 sooritama alguslöögi, teha alguslööki

 կիկ կատարել, սկիզբ տալ

 కిక్-ఆఫ్ చేయు, ప్రారంభ కిక్ చేయి

 phát bóng, phát bóng đầu sân

 เตะเปิดสนาม, เริ่มเตะ

 გახსნის დარტყმა, მატჩი გახსნა

 किक-ओफ गर्नु, पहिलो किक मार्नु

 başlanğıc zərbəsi vurmaq, oyunu başlamaq

 melakukan tendangan awal, mengeksekusi tendangan awal

 bëj goditjen e nisjes, kryej goditjen e nisjes

دفع، صدمة

ضربه زدن

دھکا دینا، ٹکرانا

דחיפה، מכה

(mit der Zunge) anstoßen; lispeln

Переводы

 nudge, poke

 подталкивать

 encostar, tocar

 σπρώχνω

 colpire con la lingua

 taper

 koccintás

 chocar

 ťuknout

 підштовхнути

 stuknięcie

 ciocni

 dokunmak, itmek

 aanstoten

 støte

 knuffa, stöta

 pistää, työntää

 штурхаць

 докосвам, провокирам

 zazvati

 mugitu, ukitu

 podsticati

 舌で突く

 pichnúť

 pahniti

 støde

 xocar

 допир

 dodirnuti

 जीभ से छूना, जीभ से धक्का देना

 혀로 건드리다, 혀로 밀다

 til bilan itarmoq, til bilan tegmoq

 जीभेने ढकलणे, जीभेने स्पर्श करणे

 pastumt ar mēli, pieskarties ar mēli

 bi zimanê pêşkêş kirin, bi zimanê şûştin

 জিহ্বা দিয়ে ঠেলা, জিহ্বা দিয়ে ছোঁয়া

 நாக்கால் தள்ளுதல், நாக்கால் தொடுதல்

 舌头轻弹, 舌头顶

 keelega puudutama, keelega toksama

 լեզվով դիպչել, լեզվով թեթևորաբար հպվել

 జిహ్వతో తాకడం, జిహ్వతో నొక్కడం

 búng lưỡi, chạm bằng lưỡi

 ดันด้วยลิ้น, แตะด้วยลิ้น

 ენით დარტყმა, ენით შეხება

 जिब्रोले छुनु, जिब्रोले धकेल्नु

 dil ilə itələmək, dilə toxunmaq

 mendorong dengan lidah, menyentuh dengan lidah

 prek me gjuhën, shty me gjuhën

نقر

زبان زدن

ٹکرانا، چھیڑنا

לטפוף

Перевод еще не определен.

[Sport] lispeln; angrenzen; angrenzen, trinken (auf), anrempeln, loslegen lassen

Переводы

 jolt, abut, activate, adjoin, bang into, border (on), bump, chink glasses, click glasses (with), clink glasses, drink (to), drink a toast (to), initiate, jog, kick off, launch, nudge, offend (with), push, shove, strike against, toast, touch glasses, trigger off

 acotovelar, bater contra, bater em, brindar, chocar-se contra, embater contra, embater em, empurrar, impelir

 выпивать, действовать вопреки, нарастить, наращивать, нарушать, нарушить, придвигать, придвинуть, притачать, притачивать, пришивать, пришить, произнести тост, толкать, чокаться, чокнуться, вызвать недовольство, вызвать раздражение, вызывать недовольство, вызывать раздражение, выпить

 urtare, brindare, colpire, confinare con, contrariare, cozzare contro, fare un brindisi, fare un cincin, sbattere contro, sbreccare

 heurter h aspiré, cogner, bousculer, cogner contre, déclencher, frapper, se cogner, toucher à, trinquer à, être contigu

 golpearse, brindar por, chocar, dar un empujón, desencadenar, empujar, poner en marcha

 inicjować, uderzać, uderzyć, uruchamiać, uruchomić, wypić toast za, wznieść toast za, zainicjować

 sparka till, stöta till

 aanstoten

 vrazit, vrážet

 meglök

 χτυπώ

 itmek

 突き当る

دفع