Перевод немецкого глагола aufriegeln

auf·riegeln

Переводы

 unbolt, restore, tack on, unbar, unlatch, unlock

 открывать, отодвигать засов, отодвинуть засов, отпереть, отпирать, подбадривать, подбодрить

 abrir, desatrancar, desbloquear

 déverrouiller, débarrer, débloquer, ouvrir

 kilidi açmak

 abrir, desaferrolhar, destrancar

 aprire, sbloccare

 deschide

 kibiztosít

 odblokować, odryglować, odryglowywać, otworzyć

 ξεκλειδώνω, ξεμανταλώνω

 ontgrendelen, openschuiven

 odemknout, otevřít

 öppna

 låse op

 ロック解除, 開ける

 desbloquejar, obrir

 avaaminen

 låse opp

 ixten

 otključati

 отворање

 odpreti

 odblokovať

 otključati

 otključati

 відкривати, відчиняти

 отварям, отключвам

 адчыніць

 membuka grendel, membuka selot

 mở then cài, rút then

 rigelni ochmoq

 कुंडी खोलना, सिटकनी खोलना

 开插销, 拔闩

 ปลดกลอน, เปิดกลอน

 빗장을 열다, 빗장을 풀다

 sürgünü açmaq

 ჩამრაზავის გახსნა

 আড়া খোলা, শিক খোলা

 heq shulin

 आडसर काढणे, कुंडी उघडणे

 कुंडी खोल्नु, सिटकनी खोल्नु

 అడ్డం తొలగించు

 atbīdīt aizbīdni

 அடைக்கோல் அகற்று

 riivi avama, riivi lahti tegema

 սողնակը բացել

 kilît vekirin

לפתוח

فتح قفل

باز کردن قفل

دروازہ کھولنا، کھولنا

etwas, das durch einen Riegel verschlossen ist, öffnen; entriegeln

Переводы

 unbolt, unlatch, unlock

 открывать

 abrir, destrancar

 ξεκλειδώνω

 aprire, sbloccare

 déverrouiller, ouvrir

 kibiztosít

 abrir, desbloquear

 odemknout, otevřít

 відкривати, відчиняти

 odblokować, otworzyć

 deschide

 kilidi açmak

 ontgrendelen, openschuiven

 låse opp

 öppna

 avaaminen

 адчыніць

 отварям, отключвам

 otključati

 ixten

 otključati

 ロック解除, 開ける

 odblokovať

 odpreti

 låse op

 desbloquejar, obrir

 отворање

 otključati

 कुंडी खोलना, सिटकनी खोलना

 빗장을 열다, 빗장을 풀다

 rigelni ochmoq

 आडसर काढणे, कुंडी उघडणे

 atbīdīt aizbīdni

 kilît vekirin

 আড়া খোলা, শিক খোলা

 அடைக்கோல் அகற்று

 开插销, 拔闩

 riivi avama, riivi lahti tegema

 սողնակը բացել

 అడ్డం తొలగించు

 mở then cài, rút then

 ปลดกลอน, เปิดกลอน

 ჩამრაზავის გახსნა

 कुंडी खोल्नु, सिटकनी खोल्नु

 sürgünü açmaq

 membuka grendel, membuka selot

 heq shulin

فتح قفل

باز کردن قفل

دروازہ کھولنا، کھولنا

לפתוח

Переводы

 restore, tack on, unbar, unbolt

 отодвигать засов, отодвинуть засов, отпереть, отпирать, подбадривать, подбодрить

 débarrer, débloquer, déverrouiller

 desaferrolhar

 abrir, desatrancar

 aprire

 odryglować, odryglowywać

 ξεμανταλώνω