Перевод немецкого глагола aufschichten

Перевод Немецкий глагол aufschichten: укладывать, наслоить, класть, накладывать пластами, накладывать слоями, наложить пластами, наложить слоями, напластоваться для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

auf·schichten

Переводы

Английский stack, layer, pile up, stack up, staple, stratify
Русский укладывать, наслоить, класть, накладывать пластами, накладывать слоями, наложить пластами, наложить слоями, напластоваться, ...
Испанский apilar, amontonar, hacinar, superponer
Французский empiler, entasser, gerber, superposer
Турецкий istif etmek, kat kat dizmek, katmanlamak, üst üste koymak
Португальский empilhar, amontoar, sobrepor
Итальянский accatastare, impilare, stratificare
Румынский așeza, stivui
Венгерский halmozni, rétegekbe rak, rétegez
Польский staplować, układać, układać w stos, ułożyć w stos
Греческий στοίβαγμα, στοιβάζω, στρώσιμο
Голландский maken, ophopen, opstapelen, stapelen
Чешский naskládat, navrstvovat, navrstvovatvit, vrstvit
Шведский lagra, stapla, stapla upp, trava
Датский lægge i lag, lægge på lag, opstable, staple
Японский 積み重ねる, 重ねる
Каталонский apilar, superposar
Финский kerrostaa, pinoaminen
Норвежский legge oppå hverandre, staple
Баскский geruzatan jartzea, mailakatzea
Сербский nizati, stapiti
Македонский наслојување, слоеви
Словенский stapljati, zlagati
Словацкий naskladať, stohovať
Боснийский nizati, stapirati
Хорватский nizati, stapirati
Украинец наслоювати, складати
Болгарский наслоявам, струпвам
Белорусский наслойваць, складаць
Индонезийский berlapis
Вьетнамский xếp thành lớp
Узбекский qatlamlab to'plash
Хинди परत लगाना
Китайский 分层堆叠
Тайский วางซ้อนไเป็นชั้น
Корейский 층층이 쌓다
Азербайджанский qatlamaq
Грузинский შრეებად გაშლა
Бенгальский স্তর বসানো
Албанский shtresoj
Маратхи स्तर बनवणे
Непальский पर्त लगाउने
Телугу లేయర్ చేయడం
Латышский slāņot
Тамильский படர்ப்படுத்துவது
Эстонский kihte laduma
Армянский շերտավորել
Курдский qatlamak
Ивритערימה، שכבות
Арабскийتراص، تكديس، كوم
Персидскийچیدمان چند لایه
Урдуتھوڑا تھوڑا رکھنا، ڈھیر لگانا

Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

in mehreren Ebenen stapeln, aufeinanderlegen

Переводы

Английский layer, stack
Русский наслоить, укладывать
Португальский empilhar, sobrepor
Греческий στοίβαγμα, στρώσιμο
Итальянский accatastare, impilare
Французский empiler, superposer
Венгерский halmozni, rétegez
Испанский apilar, superponer
Чешский naskládat, vrstvit
Украинец наслоювати, складати
Польский staplować, układać
Румынский așeza, stivui
Турецкий katmanlamak, üst üste koymak
Голландский opstapelen, stapelen
Норвежский legge oppå hverandre, staple
Шведский lagra, stapla
Финский kerrostaa, pinoaminen
Белорусский наслойваць, складаць
Болгарский наслоявам, струпвам
Хорватский nizati, stapirati
Баскский geruzatan jartzea, mailakatzea
Боснийский nizati, stapirati
Японский 積み重ねる, 重ねる
Словацкий naskladať, stohovať
Словенский stapljati, zlagati
Датский lægge på lag, staple
Каталонский apilar, superposar
Македонский наслојување, слоеви
Сербский nizati, stapiti
Хинди परत लगाना
Корейский 층층이 쌓다
Узбекский qatlamlab to'plash
Маратхи स्तर बनवणे
Латышский slāņot
Курдский qatlamak
Бенгальский স্তর বসানো
Тамильский படர்ப்படுத்துவது
Китайский 分层堆叠
Эстонский kihte laduma
Армянский շերտավորել
Телугу లేయర్ చేయడం
Вьетнамский xếp thành lớp
Тайский วางซ้อนไเป็นชั้น
Грузинский შრეებად გაშლა
Непальский पर्त लगाउने
Азербайджанский qatlamaq
Индонезийский berlapis
Албанский shtresoj
Арабскийتراص، تكديس
Персидскийچیدمان چند لایه
Урдуتھوڑا تھوڑا رکھنا، ڈھیر لگانا
Ивритערימה، שכבות
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

aufschütten, aufhäufeln, aufhäufen, anhäufen, aufschaufeln, schichten

Переводы

Английский pile up, stack, stack up, staple, stratify
Русский укладывать, класть, накладывать пластами, накладывать слоями, наложить пластами, наложить слоями, напластоваться, напластовываться, наслаивать, наслаиваться, наслоить, наслоиться, откладывать пластами, откладывать слоями, отложить пластами, отложить слоями, положить, складывать, сложить, уложить, уложить слоями, штабелировать
Итальянский accatastare, stratificare
Испанский amontonar, apilar, hacinar
Французский empiler, entasser, gerber
Португальский amontoar, empilhar
Чешский navrstvovat, navrstvovatvit
Польский układać w stos, ułożyć w stos
Турецкий istif etmek, kat kat dizmek
Венгерский rétegekbe rak
Датский lægge i lag, opstable
Шведский stapla upp, trava
Греческий στοιβάζω
Голландский maken, ophopen
Арабскийكوم

Синонимы

z.≡ anhäufen ≡ aufhäufeln ≡ aufhäufen ≡ aufschaufeln ≡ aufschütten ≡ schichten

Синонимы

Употребления

(sich+A, вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

schichtet auf · schichtete auf · hat aufgeschichtet

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufschichten

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 999685