Перевод немецкого глагола ausputzen

Перевод Немецкий глагол ausputzen: украсить, вычистить, вычищать, нарядить, наряжать, обирать, обобрать, оставить без денег для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

aus·putzen

Переводы

Английский clean out, clear, deck out, play as sweeper, prune, clean up, decorate, tidy up
Русский украсить, вычистить, вычищать, нарядить, наряжать, обирать, обобрать, оставить без денег, ...
Испанский limpiar, desbrozar, limpiar a fondo, decorar
Французский nettoyer, ébrancher, émonder, décorer
Турецкий süslemek, temizlemek
Португальский limpar, podar, decorar
Итальянский decorare, dibrucare, diramare, giocare da libero, mondare, ornare, vestire a festa, abbellire, ...
Румынский ornamenta, curăța
Венгерский kitakarít, díszít
Польский oczyszczać, oczyścić, wyczyszczać, wyczyścić, czyścić, upiększać
Греческий καθαρίζω, στολίζω
Голландский schoonmaken, opruimen, versieren
Чешский uklidit, vyzdobit
Шведский renovera, städning
Датский pynte, rense, smykke, rengøre, udsmykke
Японский 掃除する, 装飾する
Каталонский decorar, netejar
Финский koristella, siivota
Норвежский pynt, rengjøre
Баскский apaindu, garbitu
Сербский očistiti, ukrasiti
Македонский украсување, чистење
Словенский okrasiti, očistiti
Словацкий ozdobiť, vyčistiť
Боснийский ukrašavanje, čišćenje
Хорватский očistiti, ukrasiti
Украинец чистити, прикрашати
Болгарский изчистване, почистване, украсa
Белорусский ачысціць, упрыгожыць
Ивритלנקות، לעצב
Арабскийتنظيف، تزيين
Персидскийتمیز کردن، تزئین کردن
Урдуسجانا، صاف کرنا

Обзор
a. глагол · haben · правильное · отделяемый

säuberlich reinigen und ausschmücken

Переводы

Английский clean up, decorate, tidy up
Русский украсить
Португальский limpar, decorar
Греческий καθαρίζω, στολίζω
Итальянский abbellire, pulire
Французский nettoyer, décorer
Венгерский kitakarít, díszít
Испанский limpiar, decorar
Чешский uklidit, vyzdobit
Украинец чистити, прикрашати
Польский czyścić, upiększać
Румынский ornamenta, curăța
Турецкий süslemek, temizlemek
Голландский schoonmaken, opruimen, versieren
Норвежский pynt, rengjøre
Шведский renovera, städning
Финский koristella, siivota
Белорусский ачысціць, упрыгожыць
Болгарский изчистване, почистване, украсa
Хорватский očistiti, ukrasiti
Баскский apaindu, garbitu
Боснийский ukrašavanje, čišćenje
Японский 掃除する, 装飾する
Словацкий ozdobiť, vyčistiť
Словенский okrasiti, očistiti
Датский rengøre, udsmykke
Каталонский decorar, netejar
Македонский украсување, чистење
Сербский očistiti, ukrasiti
Арабскийتنظيف، تزيين
Персидскийتمیز کردن، تزئین کردن
Урдуسجانا، صاف کرنا
Ивритלנקות، לעצב
z. глагол · haben · правильное · переходный · отделяемый · <также: возвратный · пассив>

[Sport]

Переводы

Английский clean out, clear, deck out, play as sweeper, prune
Русский вычистить, вычищать, нарядить, наряжать, обирать, обобрать, оставить без денег, оставлять без денег, отругать, почистить, прочистить, прочищать, расцветить, расцвечивать, рядить, украсить, украшать, чистить
Испанский desbrozar, limpiar, limpiar a fondo
Французский nettoyer, ébrancher, émonder
Итальянский decorare, dibrucare, diramare, giocare da libero, mondare, ornare, vestire a festa
Португальский limpar, podar
Польский oczyszczać, oczyścić, wyczyszczać, wyczyścić
Датский pynte, rense, smykke

Синонимы

Синонимы еще не определены.

Употребления

(sich+A, вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

putzt aus · putzte aus · hat ausgeputzt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи