Перевод немецкого глагола behüten

behüten

Переводы

 guard, protect, look after, care, keep, safeguard from, shepherd, watch (over), ...

 защищать, оберегать, защитить, оберечь, предохранить, предохранять, уберегать, уберечь, ...

 guardar, proteger, amparar, proteger de, cuidar, vigilar

 protéger, veiller sur, garder de, garder, veiller

 korumak, sakınmak, gözetmek

 guardar, proteger, cuidar, vigiar

 custodire, sorvegliare, proteggere, prendersi cura

 proteja, păzi, ocroti, îngriji

 megoltalmaz, megvéd, óvni, gondoskodni, vigyázni, védelmezni

 chronić, ochraniać, strzec, ochronić, uchronić, ustrzec, opiekować się

 προστατεύω, φροντίζω, φυλάσσω

 bewaken, behoeden, bewaren, beschermen, zorgen voor

 chránit, uchránit, střežit, ochraňovat, pečovat

 bevara, skydda, passa, vakta, vårda

 bevare, beskytte, passe på, vogte, vokte

 保護する, 守る, 世話する

 protegir, cuidar, guardar, vetllar

 suojella, suojata, valvoa, hoitaa, vartioida

 bevare, beskytte, sikre, ta vare på, vokte

 babestu, zaindu

 zaštititi, čuvati, paziti

 защитам, пазам, чувам

 varovati, skrbeti, ščititi

 chrániť, strážiť, opatrovať

 zaštititi, čuvati, paziti

 zaštititi, čuvati, paziti

 охороняти, піклуватися, захищати, берегти

 пазя, грижа, защита

 абарона, абароніць, ахаваць, ахова, падтрымка

שמור، הגן، להגן

حماية، حراسة، رعاية، مراقبة

حفاظت کردن، نگهداری کردن

محافظت کرنا، حفاظت، نگہداشت کرنا

auf etwas Acht geben, es bewachen, sichern und vor Schaden schützen; auf jemanden oder etwas achten, Acht geben, aufpassen, beschirmen, beschützen

Переводы

 guard, protect, safeguard

 protéger, garder, veiller

 proteger, guardar, vigilar

 защищать, оберегать, охранять

 guardar, proteger, vigiar

 προστατεύω, φυλάσσω

 custodire, sorvegliare, proteggere

 védelmezni, óvni

 chránit, ochraňovat, střežit

 охороняти, захищати

 chronić, ochraniać, strzec

 proteja, păzi, ocroti

 korumak, gözetmek

 bewaken, beschermen

 beskytte, sikre, vokte

 bevara, skydda, vakta

 suojella, valvoa, vartioida

 абароніць, ахаваць

 защита, пазя

 zaštititi, čuvati

 babestu, zaindu

 zaštititi, čuvati

 保護する, 守る

 chrániť, strážiť

 varovati, ščititi

 beskytte, vokte

 guardar, protegir, vetllar

 защитам, пазам, чувам

 zaštititi, čuvati

حراسة، حماية

حفاظت کردن، نگهداری کردن

محافظت کرنا، حفاظت

הגן، שמור

auf jemanden Acht geben, aufpassen, betreuen und vor Unannehmlichkeiten bewahren; auf jemanden oder etwas achten, Acht geben, aufpassen, beschirmen, beschützen

Переводы

 guard, protect, care for

 protéger, veiller sur

 защищать, оберегать, беречь, охранять

 guardar, proteger, cuidar

 προστατεύω, φροντίζω

 custodire, prendersi cura, proteggere

 gondoskodni, vigyázni, óvni

 guardar, proteger, cuidar

 chránit, pečovat, střežit

 піклуватися, берегти, захищати

 chronić, opiekować się

 proteja, îngriji

 korumak, gözetmek

 bewaken, beschermen, zorgen voor

 beskytte, ta vare på

 passa, skydda, vårda

 suojella, hoitaa, valvoa

 абарона, ахова, падтрымка

 грижа, пазя

 paziti, zaštititi, čuvati

 babestu, zaindu

 paziti, zaštititi, čuvati

 世話する, 保護する, 守る

 chrániť, opatrovať, strážiť

 skrbeti, varovati

 beskytte, passe på, vogte

 cuidar, protegir

 защитам, пазам, чувам

 paziti, zaštititi, čuvati

حماية، رعاية، مراقبة

حفاظت کردن، نگهداری کردن

محافظت کرنا، نگہداشت کرنا

להגן، שמור

Перевод еще не определен.

schützen, bewachen

Переводы

 look after, care, guard, keep, protect, safeguard from, shepherd, watch (over)

 защитить, защищать, оберегать, оберечь, предохранить, предохранять, уберегать, уберечь, хранить

 amparar, guardar, proteger de

 chronić, ochraniać, ochronić, strzec, uchronić, ustrzec

 garder de, protéger, veiller sur

 guardar, proteger

 megoltalmaz, megvéd

 custodire, sorvegliare

 προστατεύω

 chránit, uchránit

 suojata, suojella

 behoeden, bewaken, bewaren

 korumak, sakınmak

 bevare

 bevare

 bevara