Перевод немецкого глагола beigeben

bei·geben

Переводы

 add, adjoin, assign to, attach, enclose, assist, give in, supplement, ...

 добавлять, прилагать, приложить, приставлять, добавить, поддерживать, помогать, сдаваться, ...

 añadir, dar, doblegarse, someterse, acompañar, agregar, asistir, ceder, ...

 adjoindre à, adjuger, joindre, abandonner, aider, ajouter, assister, céder

 eklemek, katmak, ilave etmek, boyun eğmek, katkıda bulunmak, teslim olmak, yardım etmek

 adicionar, acompanhar, assistir, ceder, desistir, incluir

 aggiungere, affiancare, arrendersi, cedere

 adăuga, ajuta, ceda, se preda, sprijini

 hozzáad, enged, megadja magát, melléáll

 dodać, dołożyć, poddać się, przydzielić, ustąpić

 προσθέτω, υποκύπτω, παρέα, παραιτούμαι, προσθήκη, υποχωρώ

 bijvoegen, erbij doen, bijstaan, ondersteunen, opgeven, toegeven, toevoegen

 přidávat, přidávatdat, přidat, poddat se, ustoupit

 bifoga, tillsätta, ge efter, ge upp, hjälpa, stödja, tillägga

 medgive, vedføje, give up, hjælpe, overgive, støtte, tilføje

 付け加える, 加える, 助ける, 寄り添う, 譲歩する, 降参する

 afegir, cedir, donar suport, rendir-se

 lisätä, antautua, liittää, luovuttaa

 bistå, gi etter, gi opp, legge til, støtte, tilføye

 bidea ematea, etsitzea, gehitu, laguntza eman

 dodati, popustiti, predati se, pridružiti

 додавам, додадете, попуштам, предавам се

 dodati, popustiti, predati se, pridružiti

 pridať, ustúpiť, vzdať sa

 dodati, predati se, pridružiti, ustupiti

 dodati, predati se, pridružiti, ustupiti

 додавати, допомагати, здаватися, поступитися, підтримувати

 добавям, отстъпвам, подкрепям, помагам, предавам се

 дадаць, здацца, паддацца, падтрымаць

להוסיף، להיכנע، לוותר، לסייע

إضافة، استسلام، تنازل، مساعدة، مساندة

اضافه کردن، تسلیم، تسلیم شدن، کمک کردن، یار

اضافہ کرنا، شامل کرنا، ساتھ دینا، مدد کرنا، چھوڑ دینا، ہار ماننا

zu etwas dazutun, was schon da ist

Переводы

 add, supplement

 добавлять, добавить

 adicionar, incluir

 προσθήκη

 aggiungere

 ajouter

 hozzáad

 añadir, agregar

 přidat

 додавати

 dodać, dołożyć

 adăuga

 eklemek, katmak

 toevoegen

 legge til, tilføye

 bifoga, tillägga

 lisätä

 дадаць

 добавям

 dodati

 gehitu

 dodati

 付け加える, 加える

 pridať

 dodati

 tilføje

 afegir

 додавам

 dodati

إضافة

اضافه کردن

اضافہ کرنا، شامل کرنا

להוסיף

einer Person jemanden zur Seite stellen

Переводы

 assist, support

 приставлять, поддерживать, помогать

 acompanhar, assistir

 παρέα

 affiancare

 aider, assister

 melléáll

 acompañar, asistir

 přidat

 допомагати, підтримувати

 przydzielić

 ajuta, sprijini

 katkıda bulunmak, yardım etmek

 bijstaan, ondersteunen

 bistå, støtte

 hjälpa, stödja

 liittää, lisätä

 дадаць, падтрымаць

 подкрепям, помагам

 dodati, pridružiti

 laguntza eman

 dodati, pridružiti

 助ける, 寄り添う

 pridať

 pridružiti

 hjælpe, støtte

 donar suport

 додадете

 dodati, pridružiti

مساعدة، مساندة

کمک کردن، یار

ساتھ دینا، مدد کرنا

לסייע

[Spiele] sich geschlagen geben und in einer Sache nachgeben

Переводы

 give in, yield

 сдаваться, уступать

 ceder, desistir

 παραιτούμαι, υποχωρώ

 arrendersi, cedere

 abandonner, céder

 enged, megadja magát

 ceder, rendirse

 poddat se, ustoupit

 здаватися, поступитися

 poddać się, ustąpić

 ceda, se preda

 boyun eğmek, teslim olmak

 opgeven, toegeven

 gi etter, gi opp

 ge efter, ge upp

 antautua, luovuttaa

 здацца, паддацца

 отстъпвам, предавам се

 predati se, ustupiti

 bidea ematea, etsitzea

 predati se, ustupiti

 譲歩する, 降参する

 ustúpiť, vzdať sa

 popustiti, predati se

 give up, overgive

 cedir, rendir-se

 попуштам, предавам се

 popustiti, predati se

استسلام، تنازل

تسلیم، تسلیم شدن

چھوڑ دینا، ہار ماننا

להיכנע، לוותר

[Sprache] mitgeben;; beifügen, unterstellen, beilegen, zuschreiben

Переводы

 add, adjoin, assign to, attach, enclose

 прилагать, приложить

 adicionar

 adjoindre à, adjuger, joindre

 añadir, dar, doblegarse, someterse

 přidávat, přidávatdat

 eklemek, ilave etmek, katmak

 aggiungere

 bijvoegen, erbij doen

 bifoga, tillsätta

 προσθέτω, υποκύπτω

 medgive, vedføje