Перевод немецкого глагола eichen

Перевод Немецкий глагол eichen: градуировать, выверить, выверять, калибрировать, нормировать, откалибровать, откалибровывать, отрегулировать для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

глагол
eichen
прилагательное
eichen
B2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

eichen

Переводы

Английский standardize, adjust, assay, gage, gauge, stamp, standardise, calibrate, ...
Русский градуировать, выверить, выверять, калибрировать, нормировать, откалибровать, откалибровывать, отрегулировать, ...
Испанский calibrar, contrastar, graduar, marcar, ajustar
Французский calibrer, étalonner, jauger
Турецкий ayarlamak, kalibrasyon
Португальский calibrar, aferir, ajustar
Итальянский calibrare, tarare, stazzare, verificare
Румынский calibrare
Венгерский kalibrálás
Польский homologować, kalibrować, skorelować z, kalibracja, ustawienie
Греческий βαθμονομώ, ελέγχω, καλιμπράρισμα
Голландский ijken, kalibreren
Чешский cejchovat, kalibrace
Шведский justera, kalibrera
Датский justere, måle, kalibrering
Японский 校正, 調整
Каталонский calibrar
Финский kalibrointi
Норвежский justere, måle, kalibrering
Баскский egokitu
Сербский kalibracija, usklađivanje
Македонский калибрација
Словенский kalibracija
Словацкий kalibrácia, nastavenie
Боснийский kalibracija
Хорватский kalibrirati, uskladiti
Украинец калібрування
Болгарский калибриране
Белорусский каліброўка
Ивритאִיּוּן
Арабскийعاير، معايرة
Персидскийکالیبراسیون
Урдуایچنگ

Обзор
a. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

eine Eichung durchführen; konfigurieren, bestimmen, anpassen, fluchten, ermitteln

Переводы

Английский calibration, standardization
Русский калибровка
Португальский calibrar, ajustar
Греческий καλιμπράρισμα
Итальянский calibrare, tarare
Французский calibrer, étalonner
Венгерский kalibrálás
Испанский calibrar, ajustar
Чешский kalibrace
Украинец калібрування
Польский kalibracja, ustawienie
Румынский calibrare
Турецкий kalibrasyon
Голландский kalibreren
Норвежский kalibrering
Шведский justera, kalibrera
Финский kalibrointi
Белорусский каліброўка
Болгарский калибриране
Хорватский kalibrirati, uskladiti
Баскский egokitu
Боснийский kalibracija
Японский 校正, 調整
Словацкий kalibrácia, nastavenie
Словенский kalibracija
Датский kalibrering
Каталонский calibrar
Македонский калибрација
Сербский kalibracija, usklađivanje
Арабскийمعايرة
Персидскийکالیبراسیون
Урдуایچنگ
Ивритאִיּוּן
z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · пассив>

Переводы

Английский standardize, adjust, assay, gage, gauge, stamp, standardise, calibrate
Русский градуировать, выверить, выверять, калибрировать, нормировать, откалибровать, откалибровывать, отрегулировать, поверить, поверять, проверить, проверять, проградуировать, произвести калибровку, производить калибровку, прокалибровать, прокалибровывать, регулировать, сравнивать с эталоном, сравнить с эталоном, стандартизировать, тарировать, юстировать
Польский homologować, kalibrować, skorelować z
Испанский calibrar, contrastar, graduar, marcar
Итальянский calibrare, stazzare, tarare, verificare
Французский calibrer, jauger, étalonner
Португальский aferir, calibrar
Чешский cejchovat
Греческий βαθμονομώ, ελέγχω
Турецкий ayarlamak
Датский justere, måle
Норвежский justere, måle
Шведский justera
Голландский ijken
Арабскийعاير

Синонимы

Употребления

(вин., auf+A)

  • jemand/etwas eicht etwas auf etwas

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

eicht · eichte · hat geeicht

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 160233

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): eichen