Перевод немецкого глагола entrippen

Перевод Немецкий глагол entrippen: удаление жилок для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

entrippen

Переводы

Английский remove veins
Русский удаление жилок
Испанский eliminar, quitar
Французский enlever, retirer
Турецкий damarları alma, damarları çıkarma
Португальский remover, tirar
Итальянский rimuovere le nervature
Румынский rădăcini
Венгерский erezetek eltávolítása
Польский usuwanie żyłek
Греческий αφαίρεση
Голландский verwijderen
Чешский odstranit žíly
Шведский avlägsna ribbor
Датский fjerne ribber
Японский 葉脈を取り除く
Каталонский eliminar, retallar
Финский poistaa, sulkea
Норвежский fjerne ribber
Баскский zuloak kendu
Сербский skratiti, ukloniti
Македонский отстранување на ребра
Словенский odstraniti žile
Словацкий odstrániť žily
Боснийский ukloniti
Хорватский ukloniti žile
Украинец видаляти, знімати
Болгарский премахване на ребра
Белорусский выдаліць, зняць
Индонезийский membuang tulang daun
Вьетнамский bỏ gân lá, tước gân lá
Узбекский barg tomirini olib tashlamoq
Хинди नस निकालना, शिरा निकालना
Китайский 去中脉, 去叶脉
Тайский ลอกเส้นใบ
Корейский 잎맥을 제거하다
Азербайджанский damarını çıxarmaq
Грузинский ძარღვების ამოღება
Бенгальский শিরা ছাড়ানো
Албанский heq damarët
Маратхи नसा काढणे, शिरा काढणे
Непальский शिरा निकाल्नु
Телугу శిరలు తొలగించు
Латышский izņemt dzīslas
Тамильский நரம்பை நீக்குதல்
Эстонский leherood eemaldama
Армянский երակները հեռացնել
Курдский damar rakirin
Ивритלהסיר רצועות
Арабскийإزالة الأضلاع
Персидскийرگ‌های ضخیم
Урдуرگیں ہٹانا

Обзор
глагол · haben · правильное · переходный · неотделяемый · <также: пассив>

verdickte, stärkere Adern in einem Blatt (Rippen) wegnehmen/entfernen; straufen, streifen, strippen

Переводы

Английский remove veins
Русский удаление жилок
Португальский remover, tirar
Греческий αφαίρεση
Итальянский rimuovere le nervature
Французский enlever, retirer
Венгерский erezetek eltávolítása
Испанский eliminar, quitar
Чешский odstranit žíly
Украинец видаляти, знімати
Польский usuwanie żyłek
Румынский rădăcini
Турецкий damarları alma, damarları çıkarma
Голландский verwijderen
Норвежский fjerne ribber
Шведский avlägsna ribbor
Финский poistaa, sulkea
Белорусский выдаліць, зняць
Болгарский премахване на ребра
Хорватский ukloniti žile
Баскский zuloak kendu
Боснийский ukloniti
Японский 葉脈を取り除く
Словацкий odstrániť žily
Словенский odstraniti žile
Датский fjerne ribber
Каталонский eliminar, retallar
Македонский отстранување на ребра
Сербский skratiti, ukloniti
Хинди नस निकालना, शिरा निकालना
Корейский 잎맥을 제거하다
Узбекский barg tomirini olib tashlamoq
Маратхи नसा काढणे, शिरा काढणे
Латышский izņemt dzīslas
Курдский damar rakirin
Бенгальский শিরা ছাড়ানো
Тамильский நரம்பை நீக்குதல்
Китайский 去中脉, 去叶脉
Эстонский leherood eemaldama
Армянский երակները հեռացնել
Телугу శిరలు తొలగించు
Вьетнамский bỏ gân lá, tước gân lá
Тайский ลอกเส้นใบ
Грузинский ძარღვების ამოღება
Непальский शिरा निकाल्नु
Азербайджанский damarını çıxarmaq
Индонезийский membuang tulang daun
Албанский heq damarët
Арабскийإزالة الأضلاع
Персидскийرگ‌های ضخیم
Урдуرگیں ہٹانا
Ивритלהסיר רצועות

Синонимы

≡ straufen ≡ streifen ≡ strippen

Синонимы

Употребления

вин.

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

entrippt · entrippte · hat entrippt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 769503