Перевод немецкого глагола erschlagen

erschlagen

Переводы

 slay, beat to death, kill, batter to death, strike dead, challenge, engage, flood, ...

 убить, убивать, изрубать, изрубить, сразить, впечатлить, завалить, завладеть, ...

 matar a golpes, golpear, matar, abrumar, exigir, impresionar, ocupar, saturar

 tuer, occire, écraser, frapper, défier, impressionner, inonder, occuper

 vurarak öldürmek, öldürmek, boğmak, darbelere maruz bırakmak, darbelere öldürmek, etkilemek, ezmek, meşgul etmek, ...

 matar à pancada, golpear, matar, afogar, desafiar, impressionar, ocupar, sobrecarregar

 uccidere, ammazzare, colpire, impressionare, occupare, sopraffare, sorprendere, sovrastare

 ucide, lovi, copleși, impresiona, ocupă, provoca

 agyonver, agyonüt, agyonütni, elárasztani, foglalkoztat, kihívás, lenyűgöz, megöl, ...

 zabić, zabijać, przytłoczyć, uderzyć, udusić, wymagać, zadziwiać, zajmować

 σκοτώνω, χτυπώ, απαιτώ, απασχολώ, εντυπωσιάζω, κατακλύζω

 doodslaan, doden, vermoorden, bezig houden, indruk maken, overrompelen, overweldigen, verbluffen

 užaslý, vyčerpaný, zabíjet, usmrtit, zabít, ohromit, přetížit, vyžadovat, ...

 slå ihjäl, dräpa, döda, slå, fascinera, imponera, utmana, översvämma

 slå ihjel, dræbe, overvælde, imponere

 殴り殺す, 叩き殺す, 圧倒する, 打ち殺す, 感銘を与える, 打ち負かす

 colpejar, matar, abrumar, impactar, impressionar, ocupar

 lyödä kuoliaaksi, tappaa, käsitellä, tulvittaa, vaatia, vaikuttaa

 slå i hjel, overvelde, slå ihjel, drepe, imponere, oppta

 hiltzea, arduratu, eskatu, inpresionatu, itzali, kolpea, kolpeka hiltzea

 ubiti, udarcem, impresionirati, izazvati, preplaviti, zanimati

 убиство, удар, запрепастува, засипува, импресионира

 ubiti, zabiti, izzvati, osupniti, preplaviti, zaposliti

 zabiť, ohromiť, preplniť, udrieť, vyžadovať, zamestnať

 ubiti, impresionirati, izazvati, preplaviti, udarcem, zaklati, zanimati

 ubiti, preplaviti, usmrtiti, zahtijevati, zaintrigirati, zaklati, zapaniti

 вбити, забити, вимагати, вражати, завалити, займати, збити, потопити

 завладявам, убивам, удушавам, засипвам, удивявам

 забіць, знішчыць, завалодаць, заваляць, засыпаць, захапіць

להכות، להכות למוות، להציף، להרשים

قتل ضربا، ضرب حتى الموت، قتل، غمر، يؤثر، يتطلب، يستحوذ

کشتن، ضربه زدن، شگفت‌زده کردن، غرق کردن، مشغول کردن، چالش‌برانگیز

قتل کرنا، بہت زیادہ بھر دینا، بہت زیادہ معلومات دینا، مار دینا، مارنا، متاثر کرنا، مشغول کرنا، چیلنج کرنا

jemanden, etwas durch einen oder mehrere kräftige Hiebe töten; totschlagen

Переводы

 slay, beat to death, kill

 slå ihjäl, dräpa, döda, slå

 occire, tuer, frapper

 убить, сразить

 golpear, matar

 σκοτώνω, χτυπώ

 uccidere, colpire

 agyonütni, megölni

 golpear, matar

 usmrtit, zabít

 вбити, забити

 zabić, udusić

 ucide, lovi

 darbelere öldürmek, öldürmek

 doden, vermoorden

 slå ihjel

 lyödä kuoliaaksi, tappaa

 забіць, знішчыць

 убивам, удушавам

 ubiti, zaklati

 hiltzea, kolpeka hiltzea

 ubiti, zaklati

 叩き殺す, 打ち殺す

 zabiť

 ubiti, zabiti

 slå ihjel

 colpejar, matar

 убиство, удар

 ubiti, udarcem

ضرب حتى الموت، قتل

کشتن، ضربه زدن

قتل کرنا، مار دینا

להכות، להכות למוות

jemanden, etwas heftig treffen und dadurch töten

Переводы

 slay, kill, strike down

 slå ihjäl, dräpa, döda, slå

 убить, сразить

 golpear, matar

 σκοτώνω, χτυπώ

 uccidere, colpire

 tuer, frapper

 agyonüt, megöl

 golpear, matar

 usmrtit, zabít

 вбити, збити

 zabić, uderzyć

 ucide, lovi

 darbelere maruz bırakmak, öldürmek

 doden, vermoorden

 drepe, slå ihjel

 lyödä kuoliaaksi, tappaa

 забіць, знішчыць

 убивам, удушавам

 ubiti, usmrtiti

 hiltzea, kolpea

 ubiti, udarcem

 叩き殺す, 打ち殺す

 udrieť, zabiť

 ubiti, zabiti

 dræbe, slå ihjel

 colpejar, matar

 убиство, удар

 ubiti, udarcem

ضرب حتى الموت، قتل

کشتن، ضربه زدن

قتل کرنا، مارنا

להכות، להכות למוות

in hohem Maße beeindrucken, beschäftigen, fordern

Переводы

 challenge, engage, impress

 впечатлить, завладеть, поразить

 desafiar, impressionar, ocupar

 απαιτώ, απασχολώ, εντυπωσιάζω

 impressionare, occupare, sorprendere

 défier, impressionner, occuper

 foglalkoztat, kihívás, lenyűgöz

 exigir, impresionar, ocupar

 ohromit, vyžadovat, zaujmout

 вимагати, вражати, займати

 wymagać, zadziwiać, zajmować

 impresiona, ocupă, provoca

 etkilemek, meşgul etmek, zorlamak

 bezig houden, indruk maken, verbluffen

 imponere, oppta, overvelde

 fascinera, imponera, utmana

 käsitellä, vaatia, vaikuttaa

 завалодаць, захапіць

 завладявам, удивявам

 zahtijevati, zaintrigirati, zapaniti

 arduratu, eskatu, inpresionatu

 impresionirati, izazvati, zanimati

 圧倒する, 感銘を与える

 ohromiť, vyžadovať, zamestnať

 izzvati, osupniti, zaposliti

 imponere, overvælde

 impactar, impressionar, ocupar

 запрепастува, импресионира

 impresionirati, izazvati, zanimati

يؤثر، يتطلب، يستحوذ

شگفت‌زده کردن، مشغول کردن، چالش‌برانگیز

متاثر کرنا، مشغول کرنا، چیلنج کرنا

להכות، להרשים

jemanden mit Worten, Zahlen, Fakten überfluten; erdrücken

Переводы

 flood, overwhelm

 завалить, потопить

 afogar, sobrecarregar

 κατακλύζω

 sopraffare, sovrastare

 inonder

 elárasztani

 abrumar, saturar

 přetížit

 завалити, потопити

 przytłoczyć

 copleși

 boğmak, ezmek

 overrompelen, overweldigen

 overvelde

 översvämma

 tulvittaa

 заваляць, засыпаць

 завладявам, засипвам

 preplaviti

 hiltzea, itzali

 preplaviti

 圧倒する, 打ち負かす

 preplniť

 preplaviti

 overvælde

 abrumar

 засипува

 preplaviti

غمر

غرق کردن

بہت زیادہ بھر دینا، بہت زیادہ معلومات دینا

להציף

totschlagen; völlig fertig, totgeschlagen, totschlagen, am Ende, (jemanden) totprügeln

Переводы

 batter to death, beat to death, slay, strike dead

 убивать, убить, изрубать, изрубить

 matar à pancada

 matar a golpes

 tuer, écraser

 zabijać, zabić

 lyödä kuoliaaksi, tappaa

 vurarak öldürmek

 užaslý, vyčerpaný, zabíjet, zabíjetbít

 slå i hjel

 dræbe, slå ihjel

 ammazzare, uccidere

 doodslaan

 agyonver

 σκοτώνω

 殴り殺す

قتل ضربا