Перевод немецкого глагола flunkern

глагол · haben · правильное · непереходный

flunkern

flunkert · flunkerte · hat geflunkert

Переводы

 fib, lie, tell a fib

 обманывать, врать, лгать, привирать, приврать, соврать

 engañar, mentir, contar una trola, trapalear, trufar

 raconter des bobards, tromper, fanfaronner, galéjer, mentir

 doğruyu söylememek, kandırmak, kıtır atmak, yalancı olmak, yalancılık yapmak

 enganar, mentir, aldrabar

 falsificare, imbrogliare, mentire, raccontar frottole

 minți, înșela

 csal, félrevezetni, hazudik, hazudni

 oszukiwać, bujać, kłamać

 κοροϊδεύω, παραπλανώ, πουλάω μούσια, ψεύδομαι

 bedriegen, liegen, opscheppen, snoeven

 klamat, lhát

 bedra, hitta på, ljuga, lura, svek

 bedrage, lyve, prale, snyde, vildlede

 嘘をつく, ごまかす

 mentir, contar falòrnies, enganyar, explicar romanços, fanfarronejar

 petkuttaminen, narrata, valehtelu

 bedra, lure, skrøne, å unngå sannheten, å være uærlig

 engainatu, gezurra esan, iruzur

 lagati, preuveličavati, prevariti

 измама, лажи, лажирање, неискрен

 prevarati, zavajati

 klamať, podvádzať, zavádzať

 prevariti, lagati

 prevariti, lagati

 обманювати, блефувати, брати на себе

 измама, лъжа

 абманваць, хлусіць

 berbohong

 nói dối, nói xạo

 aldamoq, yolg'on gapirmoq, yolg‘on gapirmoq

 झूठ बोलना, थोड़ा झूठ बोलना

 撒谎, 说谎

 โกหก

 거짓말하다, 사실을 왜곡하다

 yalan danışmaq, yalana danışmaq

 იცრუებს, ტყუილი თქმა

 মিথ্যা বলা, হালকা মিথ্যা বলা

 gënjej

 खोट बोलणे, खोटे बोलणे, थोडे खोटे बोलणे

 झुट बोल्नु, झूटो बोल्नु

 అబద్దం చెబడం, అబద్ధం చెప్పు

 melot, patiesību izkropļot

 பொய் சொல்லு, பொய் சொல்லுதல், பொய் பேசு

 valetama, vassima

 սուտ խոսել, ստել

 derew kirin

לרמות، לשקר، שקר

خداع، فشر، كذب، لفق، مراوغة

دروغ گفتن، غلط گفتن، فریب دادن

فریب دینا، جھوٹ بولنا، دھوکہ دینا

---

Обзор

---

nicht ganz bei der Wahrheit bleiben; schwindeln; aufschneiden, schwindeln, lügen, die Unwahrheit sagen

Переводы

 fib, lie

 tromper, mentir, raconter des bobards

 bedra, hitta på, lura, svek

 mentir, contar falòrnies, enganyar, explicar romanços, fanfarronejar

 falsificare, imbrogliare, mentire, raccontar frottole

 oszukiwać, bujać, kłamać

 обманывать, лгать, привирать

 enganar, mentir

 κοροϊδεύω, παραπλανώ, ψεύδομαι

 csal, félrevezetni, hazudik, hazudni

 engañar, mentir

 klamat, lhát

 обманювати, блефувати, брати на себе

 minți, înșela

 doğruyu söylememek, kandırmak, yalancı olmak, yalancılık yapmak

 bedriegen, liegen

 bedra, lure, å unngå sannheten, å være uærlig

 petkuttaminen, valehtelu

 абманваць, хлусіць

 измама, лъжа

 prevariti, lagati

 engainatu, gezurra esan, iruzur

 prevariti, lagati

 嘘をつく, ごまかす

 klamať, podvádzať, zavádzať

 prevarati, zavajati

 bedrage, snyde, vildlede

 измама, лажи, лажирање, неискрен

 lagati, preuveličavati, prevariti

 झूठ बोलना, थोड़ा झूठ बोलना

 거짓말하다, 사실을 왜곡하다

 aldamoq, yolg'on gapirmoq, yolg‘on gapirmoq

 खोट बोलणे, खोटे बोलणे, थोडे खोटे बोलणे

 melot, patiesību izkropļot

 মিথ্যা বলা, হালকা মিথ্যা বলা

 பொய் சொல்லு, பொய் சொல்லுதல், பொய் பேசு

 撒谎, 说谎

 valetama, vassima

 అబద్దం చెబడం, అబద్ధం చెప్పు

 nói dối, nói xạo

 โกหก

 იცრუებს, ტყუილი თქმა

 झुट बोल्नु, झूटो बोल्नु

 yalan danışmaq, yalana danışmaq

 berbohong

 gënjej

 derew kirin

 սուտ խոսել, ստել

خداع، كذب، مراوغة

دروغ گفتن، غلط گفتن، فریب دادن

فریب دینا، جھوٹ بولنا، دھوکہ دینا

לרמות، לשקר، שקר

---

Переводы

 fib, tell a fib

 fanfaronner, galéjer, raconter des bobards

 contar una trola, mentir, trapalear, trufar

 aldrabar, enganar, mentir

 врать, приврать, соврать

 πουλάω μούσια

 kıtır atmak

 opscheppen, snoeven

 narrata

 skrøne

 lyve, prale

 ljuga

فشر، لفق