Перевод немецкого глагола herumsprechen

herum·sprechen, sich

Переводы

 circulate, spread

 распространяться

 circular, difundir, divulgarse

 faire circuler, répandre, s'ébruiter, se répandre

 duyulmak, duyurmak, yaymak, yayılmak

 circular, divulgar, espalhar, espalhar-se

 diffondere, diffondersi, spargere

 răspândi

 elterjedni

 rozchodzić się, rozejść się, rozgłaszać, rozpowiadać, rozprzestrzeniać się, rozprzestrzenić się

 διαδίδομαι, διαδίδω

 de ronde doen, rondspreken, verder verteld worden, verspreiden

 rozhlásit se, roznášet se, roznést se, šířit se

 berätta, bli bekant, komma ut, sprida

 rygtes, spredning

 噂する, 広まる

 circular, difondre

 kulkua, levittää

 snakke om, sprede

 ezagutarazi, zabaldu

 širenje

 распространува

 širiti se

 rozšíriť sa ústnym podaním

 širenje

 širenje

 поширюватися

 разпространявам се

 распаўсюджвацца

 beredar lewat mulut

 lây lan bằng miệng

 og'izdan tarqalmoq

 जुबान से फैलना, मुँह से फैलना

 口耳相传

 แพร่ทางปาก

 입소문으로 퍼지다

 sözlə yayılmaq

 სიტყვიერად გავრცელება

 মৌখিকভাবে ছড়িয়ে পড়া

 shpërndahet me gojë

 तोंडाने पसरणे

 मुखबाट फैलिनु

 మౌఖికంగా వ్యాపించటం

 mutiski izplatīties

 வாய் வழியாக பரப்புவது

 suulise teel levima

 բանավոր եղանակով տարածվել

 di axaftinê de belav bûn

להפיץ، לספר

دار على الأفواه، يتناقل، ينشر

پخش کردن

مشہور کرنا، پھیلانا

sich durch mündliches Weitergeben verbreiten; bekannt werden, in Umlauf sein, die Runde machen, umlaufen, bekanntwerden

Переводы

 circulate, spread

 распространяться

 divulgar, espalhar

 διαδίδω

 diffondere, spargere

 faire circuler, répandre

 elterjedni

 circular, difundir

 roznášet se, šířit se

 поширюватися

 rozgłaszać, rozpowiadać

 răspândi

 duyurmak, yaymak

 rondspreken, verspreiden

 snakke om, sprede

 berätta, sprida

 kulkua, levittää

 распаўсюджвацца

 разпространявам се

 širenje

 ezagutarazi, zabaldu

 širenje

 噂する, 広まる

 rozšíriť sa ústnym podaním

 širiti se

 spredning

 circular, difondre

 распространува

 širenje

 जुबान से फैलना, मुँह से फैलना

 입소문으로 퍼지다

 og'izdan tarqalmoq

 तोंडाने पसरणे

 mutiski izplatīties

 di axaftinê de belav bûn

 মৌখিকভাবে ছড়িয়ে পড়া

 வாய் வழியாக பரப்புவது

 口耳相传

 suulise teel levima

 բանավոր եղանակով տարածվել

 మౌఖికంగా వ్యాపించటం

 lây lan bằng miệng

 แพร่ทางปาก

 სიტყვიერად გავრცელება

 मुखबाट फैलिनु

 sözlə yayılmaq

 beredar lewat mulut

 shpërndahet me gojë

يتناقل، ينشر

پخش کردن

مشہور کرنا، پھیلانا

להפיץ، לספר

Переводы

 s'ébruiter, se répandre

 diffondersi

 circular, espalhar-se

 divulgarse

 de ronde doen, verder verteld worden

 rozchodzić się, rozejść się, rozprzestrzeniać się, rozprzestrzenić się

 распространяться

 rozhlásit se, roznést se

 διαδίδομαι

 bli bekant, komma ut

 duyulmak, yayılmak

 rygtes

دار على الأفواه