Перевод немецкого глагола herumvagabundieren

herum·vagabundieren

Переводы

 bum around, roam about, roam, drift, wander, vagabond

 блуждать, скитаться, бродить

 vagar, deambular, herumziehen, streunen, umherziehen

 errer, vagabonder, umherziehen, herumziehen, streifen

 başka yerde gezinmek, başka yerde yaşamak, başka yerlerde dolaşmak, sokaklarda dolaşmak, sırada dolaşmak, sıradan dolaşmak

 perambular, vagar

 vagabondare, errabondare, herumziehen, umherziehen

 vagabonda, rătăci

 kóborolni, vándorolni

 tułać się, włóczyć się, wędrować

 περιπλανιέμαι, ατακτοσύνη, περιπλάνηση

 rondzwerven, doelloos zwerven, rondhangen, rondtrekken, zwerftocht, zwerfvogelen

 toulání, bloudění

 flacka, streifzug, streta, vagabondera, vandra

 vagabondere, strejfe rundt

 放浪する, さすらう, さまよう

 errant, vagabundejar, deambular

 vaeltaa, vaeltaminen, kulkuri

 herumstreifen, streife, streife omkring, umherziehen, vandre, vandre rundt

 bidaiatu, bihotz-bihotze ibili, ibiltari

 lutati, beskrajno putovati, beskućnik, vagabundirati

 бездомно патување, блужање

 potepanje, potovati, potovati brez stalnega prebivališča, tavati, tavšanje

 putovať, tulák, túlať sa

 beskrajno putovati, lutati, beskućnik

 lutati, beskućnik, vagabundirati

 блукати, блукання, мандрувати

 бездомничество, блуждаене, блуждая, скитане

 бадзяцца, блукаць

לנדוד، לטייל، לשוטט

التجول، التنقل

ولگردی، سرگردانی

آوارہ گردی، بے گھر گھومنا، گھومنا

ohne festen Wohnsitz durch das Land ziehen; umhervagabundieren

Переводы

 roam, vagabond, wander

 блуждать, скитаться

 perambular, vagar

 ατακτοσύνη, περιπλάνηση

 herumziehen, umherziehen

 herumziehen, umherziehen

 kóborolni, vándorolni

 herumziehen, streunen, umherziehen

 toulání

 блукати, мандрувати

 tułać się, wędrować

 vagabonda, rătăci

 başka yerde yaşamak, sokaklarda dolaşmak

 rondtrekken, zwerftocht

 herumstreifen, umherziehen

 streifzug, vagabondera

 kulkuri, vaeltaa

 бадзяцца

 бездомничество, скитане

 beskućnik, lutati

 bidaiatu, ibiltari

 beskućnik, lutati

 さすらう, 放浪する

 tulák

 potovati brez stalnega prebivališča

 vagabondere

 errant, vagabundejar

 бездомно патување

 beskućnik, lutati

التجول

ولگردی

آوارہ گردی، بے گھر گھومنا

לנדוד

fortwährend durch die Gegend streifen; sich fortwährend an einem anderen Ort aufhalten; umhervagabundieren

Переводы

 drift, roam, wander

 блуждать, скитаться, бродить

 perambular, vagar

 περιπλανιέμαι

 vagabondare, errabondare

 errer, vagabonder, streifen, umherziehen

 kóborolni, vándorolni

 vagar, deambular

 bloudění, toulání

 блукати, блукання

 włóczyć się

 vagabonda

 başka yerde gezinmek, başka yerlerde dolaşmak, sırada dolaşmak, sıradan dolaşmak

 rondzwerven, doelloos zwerven, rondhangen, zwerfvogelen

 streife, streife omkring, vandre, vandre rundt

 flacka, streta, vandra

 vaeltaminen, vaeltaa

 бадзяцца, блукаць

 блуждаене, блуждая

 lutati, vagabundirati

 bihotz-bihotze ibili

 beskrajno putovati, lutati

 放浪する, さまよう

 putovať, túlať sa

 potepanje, potovati, tavati, tavšanje

 strejfe rundt, vagabondere

 deambular, errant, vagabundejar

 блужање

 beskrajno putovati, lutati, vagabundirati

التجول، التنقل

سرگردانی، ولگردی

آوارہ گردی، گھومنا

לטייל، לנדוד، לשוטט

strolchen, herumgeistern, stromern, herumschwirren, streunen, geistern

Переводы

 bum around, roam about