Перевод немецкого глагола herunterhaspeln

herunter·haspeln

Переводы

 rattle off, recite hastily

 быстро и небрежно излагать

 leer rápidamente, recitar

 déblatérer, réciter rapidement

 hızla okumak, sıradan okumak

 falar apressadamente

 recitare rapidamente

 recita rapid și imprecis

 elhadarni, felmondani

 przeczytać, przedstawić

 ξεφυσώ

 afraffelen, doorlezen

 přednášet, přednést

 avlägga, rapporterar

 aflæse, afvikle

 早口で話す, 適当に話す

 recitar ràpidament

 nopeasti ja epätarkasti esittää

 raskt og unøyaktig

 azkar eta zehaztugabe aurkeztu

 brbljati, izlagati

 na hitro in nepazljivo predstaviti

 rýchlo a nepresne prednášať

 brbljati, izlagati

 brbljati, izlagati

 швидко і неточно викладати

 бързо и неточно

 прасіць, прасіць хутка

 membaca cepat-cepat, menyampaikan tergesa-gesa

 nói liến thoắng, đọc vội vã

 shoshilib gapirib yubormoq, shoshilib o‘qib tashlamoq

 पटापट सुनाना, रटा-रटाकर सुनाना

 噼里啪啦说一通, 草草念过

 ท่องปร๋อ, พูดลวกๆ

 건성건성 읊다, 줄줄 읊다

 sayıb-sadalamaq, tələsik oxumaq

 ჩქარად და დაუდევრად თქმა

 আওড়ানো, গড়গড় করে বলে যাওয়া

 flas me ngut, lexoj me ngut

 घाईघाईने सांगणे

 झटपट सुनाउनु, रटेर सुनाउनु

 గురుగురా చదవడం, గురుగురా చెప్పేయడం

 ātri un pavirši noskaitīt

 படபடவென்று சொல்லிவிடு

 vuristama

 անփույթ ասել, արագ-արագ կարդալ

 bi lez û bêqayilî gotin

לקרוא במהירות

يتحدث بسرعة وعدم دقة

سریع و نادرست بیان کردن

جلدی اور غیر درست پیش کرنا

schnell und ungenau vortragen

Переводы

 rattle off, recite hastily

 быстро и небрежно излагать

 falar apressadamente

 ξεφυσώ

 recitare rapidamente

 déblatérer, réciter rapidement

 elhadarni, felmondani

 leer rápidamente, recitar

 přednášet, přednést

 швидко і неточно викладати

 przeczytać, przedstawić

 recita rapid și imprecis

 hızla okumak, sıradan okumak

 afraffelen, doorlezen

 raskt og unøyaktig

 avlägga, rapporterar

 nopeasti ja epätarkasti esittää

 прасіць, прасіць хутка

 бързо и неточно

 brbljati, izlagati

 azkar eta zehaztugabe aurkeztu

 brbljati, izlagati

 早口で話す, 適当に話す

 rýchlo a nepresne prednášať

 na hitro in nepazljivo predstaviti

 aflæse, afvikle

 recitar ràpidament

 brbljati, izlagati

 पटापट सुनाना, रटा-रटाकर सुनाना

 건성건성 읊다, 줄줄 읊다

 shoshilib gapirib yubormoq, shoshilib o‘qib tashlamoq

 घाईघाईने सांगणे

 ātri un pavirši noskaitīt

 bi lez û bêqayilî gotin

 আওড়ানো, গড়গড় করে বলে যাওয়া

 படபடவென்று சொல்லிவிடு

 噼里啪啦说一通, 草草念过

 vuristama

 անփույթ ասել, արագ-արագ կարդալ

 గురుగురా చదవడం, గురుగురా చెప్పేయడం

 nói liến thoắng, đọc vội vã

 ท่องปร๋อ, พูดลวกๆ

 ჩქარად და დაუდევრად თქმა

 झटपट सुनाउनु, रटेर सुनाउनु

 sayıb-sadalamaq, tələsik oxumaq

 membaca cepat-cepat, menyampaikan tergesa-gesa

 flas me ngut, lexoj me ngut

يتحدث بسرعة وعدم دقة

سریع و نادرست بیان کردن

جلدی اور غیر درست پیش کرنا

לקרוא במהירות

Перевод еще не определен.