Перевод немецкого глагола hinausstellen

hinaus·stellen

Переводы

 put outside, refer outside, send off (for)

 выставить, выставлять

 colocar fuera, expulsar, sacar

 exposer, mettre dehors, sortir

 dışarı atmak, dışarı koymak

 colocar para fora, expelir

 mettere fuori, espellere temporaneamente, esporre, mettere, mettersi fuori, porre fuori

 expune, scoate afară

 kitenni, kivinni

 wystawić, wyprowadzić, wystawiać, wystawiać na zewnątrz, wystawić na zewnątrz

 βγάζω έξω, παραπέμπω

 buiten zetten, verwijzen

 vystavit, vystrčit

 ställa ut, visa ut

 henvise, sætte udenfor

 外に出す, 置く

 col·locar fora, exposar

 ulkoiluttaa, viedä ulos

 henvise, stille ut

 kanpora atera, kanpora jarri

 izložiti, izneti

 изнесување, поставување надвор

 izpostaviti, postaviti ven

 vyložiť, vystaviť

 izložiti, iznijeti

 izložiti, iznijeti

 вивести, виставити

 излагам, изнасям

 выстаўляць на вуліцу

 meletakkan di luar, mengusir keluar

 đuổi ra ngoài, đặt ra ngoài

 chiqarib yubormoq, tashqariga qo‘ymoq

 बाहर निकालना, बाहर रखना

 放到外面, 赶出去

 วางข้างนอก, ไล่ออกไป

 내보내다, 밖에 놓다

 çölə qoymaq, çölə çıxarmaq

 გარეთ გაგდება, გარეთ დადგმა

 বাইরে রাখা, বের করে দেওয়া

 nxjerr jashtë, përzë jashtë

 बाहेर काढणे, बाहेर ठेवणे

 बाहिर निकाल्नु, बाहिर राख्नु

 బయట పెట్టడం, బయటకు పంపించడం

 izdzīt, izlikt ārā

 வெளியில் வைக்க, வெளியேற்ற

 välja panema, välja saatma

 դուրս դնել, դուրս ուղարկել

 derve şandin, li derve dan

להוציא החוצה، להפנות החוצה

أقصى، إبعاد، إخراج

ارجاع دادن، بیرون گذاشتن

باہر رکھنا، باہر نکالنا

nach draußen stellen oder verweisen

Переводы

 put outside, refer outside

 выставить, выставлять

 colocar para fora, expelir

 βγάζω έξω, παραπέμπω

 esporre, mettere fuori

 exposer, mettre dehors

 kitenni, kivinni

 expulsar, sacar

 vystavit, vystrčit

 вивести, виставити

 wyprowadzić, wystawić

 expune, scoate afară

 dışarı atmak, dışarı koymak

 buiten zetten, verwijzen

 henvise, stille ut

 ställa ut, visa ut

 ulkoiluttaa, viedä ulos

 выстаўляць на вуліцу

 излагам, изнасям

 izložiti, iznijeti

 kanpora atera, kanpora jarri

 izložiti, iznijeti

 外に出す, 置く

 vyložiť, vystaviť

 izpostaviti, postaviti ven

 henvise, sætte udenfor

 col·locar fora, exposar

 изнесување, поставување надвор

 izložiti, izneti

 बाहर निकालना, बाहर रखना

 내보내다, 밖에 놓다

 chiqarib yubormoq, tashqariga qo‘ymoq

 बाहेर काढणे, बाहेर ठेवणे

 izdzīt, izlikt ārā

 derve şandin, li derve dan

 বাইরে রাখা, বের করে দেওয়া

 வெளியில் வைக்க, வெளியேற்ற

 放到外面, 赶出去

 välja panema, välja saatma

 դուրս դնել, դուրս ուղարկել

 బయట పెట్టడం, బయటకు పంపించడం

 đuổi ra ngoài, đặt ra ngoài

 วางข้างนอก, ไล่ออกไป

 გარეთ გაგდება, გარეთ დადგმა

 बाहिर निकाल्नु, बाहिर राख्नु

 çölə qoymaq, çölə çıxarmaq

 meletakkan di luar, mengusir keluar

 nxjerr jashtë, përzë jashtë

إبعاد، إخراج

ارجاع دادن، بیرون گذاشتن

باہر رکھنا، باہر نکالنا

להוציא החוצה، להפנות החוצה

[Sport]

Переводы

 send off (for)

 выставить, выставлять

 espellere temporaneamente, mettere, mettere fuori, mettersi fuori, porre fuori

 wystawiać, wystawiać na zewnątrz, wystawić, wystawić na zewnątrz

 colocar fuera

 sortir

أقصى