Перевод немецкого глагола hinwagen

hin·wagen, sich

Переводы

 dare, venture

 осмелиться, пойти

 atreverse a ir, arriesgarse, atreverse

 oser s'approcher, oser, s'aventurer

 gitmeye cesaret etmek, cesaret etmek

 arriscar-se, atrever-se

 arrischiarsi ad andarci, arrischiarsi ad andare, azzardarsi ad andarci, osare andare, osare di andarci, azzardare, osare

 îndrăzni

 bátorkodik

 odważyć się

 τολμώ

 durven, gaan

 odvážit se

 våga

 vove

 勇気を出す, 挑戦する

 atrevir-se

 uskaltaminen

 tør, vove

 ausartzea, ausartzen

 odvažiti se

 осмелува

 opogumiti se, tvegati

 odvážiť sa

 odvažiti se

 usuditi se

 наважитися

 осмелявам се да отида

 адважыцца

 berani ke sana

 dám đi, dám đến đó

 u yerga borishga jurʼat etmoq

 वहाँ जाने का साहस करना, वहाँ जाने की हिम्मत करना

 敢上前, 敢去

 กล้าเข้าไป, กล้าไป

 감히 가다, 감히 다가가다

 ora getməyə cəsarət etmək

 გაბედვა იქ მისვლა

 সাহস করে সেখানে যাওয়া

 guxoj të shkoj atje

 तिथे जाण्याचे धाडस करणे

 त्यहाँ जान साहस गर्नु

 అక్కడికి వెళ్లేందుకు ధైర్యపడటం

 uzdrīkstēties turp doties

 அங்கே செல்லத் துணிதல், துணிந்து செல்லுதல்

 julgema sinna minna

 համարձակվել այնտեղ գնալ

 cûret kirin li wir herin

להעז

المجازفة

جرأت کردن

ہمت کرنا

sich trauen hinzugehen

Переводы

 dare, venture

 осмелиться, пойти

 arriscar-se, atrever-se

 τολμώ

 azzardare, osare

 oser, s'aventurer

 bátorkodik

 arriesgarse, atreverse

 odvážit se

 наважитися

 odważyć się

 îndrăzni

 cesaret etmek

 durven, gaan

 tør, vove

 våga

 uskaltaminen

 адважыцца

 осмелявам се да отида

 usuditi se

 ausartzea, ausartzen

 odvažiti se

 勇気を出す, 挑戦する

 odvážiť sa

 opogumiti se, tvegati

 vove

 atrevir-se

 осмелува

 odvažiti se

 वहाँ जाने का साहस करना, वहाँ जाने की हिम्मत करना

 감히 가다, 감히 다가가다

 u yerga borishga jurʼat etmoq

 तिथे जाण्याचे धाडस करणे

 uzdrīkstēties turp doties

 cûret kirin li wir herin

 সাহস করে সেখানে যাওয়া

 அங்கே செல்லத் துணிதல், துணிந்து செல்லுதல்

 敢上前, 敢去

 julgema sinna minna

 համարձակվել այնտեղ գնալ

 అక్కడికి వెళ్లేందుకు ధైర్యపడటం

 dám đi, dám đến đó

 กล้าเข้าไป, กล้าไป

 გაბედვა იქ მისვლა

 त्यहाँ जान साहस गर्नु

 ora getməyə cəsarət etmək

 berani ke sana

 guxoj të shkoj atje

المجازفة

جرأت کردن

ہمت کرنا

להעז

Переводы

 arrischiarsi ad andarci, arrischiarsi ad andare, azzardarsi ad andarci, osare andare, osare di andarci

 gitmeye cesaret etmek

 oser s'approcher

 atreverse a ir