Перевод немецкого глагола mehren

Перевод Немецкий глагол mehren: увеличивать, множиться, умножать, умножиться, умножаться для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · <также: переходный · возвратный · пассив>

mehren

Переводы

Английский augment, expand, increase, increase in quantity
Русский увеличивать, множиться, умножать, умножиться, умножаться
Испанский aumentar, aumentarse, incrementar
Французский augmenter, accroitre, accroître, croître, se multiplier
Турецкий çoğaltmak, artırmak, çoğalmak, üremek
Португальский aumentar, avolumar-se, crescer, multiplicar, multiplicar-se
Итальянский accrescere, aumentare
Румынский crește, mări
Венгерский gyarapít, növel
Польский mnożyć, mnożyć się, pomnożyć, powiększać, zwiększać
Греческий αυξάνομαι, αυξάνω, αύξηση, μεγέθυνση, πληθαίνω
Голландский vermeerderen, groter maken, toenemen, vergroten, zich ophopen, zich vermeerderen
Чешский množit se, navýšit, rozmnožit se, zvětšit
Шведский öka, förstora, tillta
Датский forøge, formere sig, forøges, øge
Японский 増加させる, 拡大する
Каталонский augmentar, incrementar
Финский kasvattaa, lisätä
Норвежский forstørre, øke
Баскский handitu, handitzea
Сербский povećati, uvećati
Македонский зголемување, увеличување
Словенский povečanje, povečati
Словацкий zväčšiť, zvýšiť
Боснийский povećati, uvećati
Хорватский povećati, uvećati
Украинец збільшувати, зростати
Болгарский нараствам, увеличавам
Белорусский павялічыць, узмацніць
Индонезийский meningkatkan
Вьетнамский tăng lên
Узбекский ko'paytirish
Хинди बढ़ाना
Китайский 增加
Тайский เพิ่มขึ้น
Корейский 증가시키다
Азербайджанский artırmaq
Грузинский გაზრდა
Бенгальский বৃদ্ধি করা
Албанский rrit
Маратхи वाढवणे
Непальский बढाउन
Телугу పెంచడం
Латышский palielināt
Тамильский அதிகரிக்க
Эстонский suurendama
Армянский մեծացնել
Курдский zêde kirin
Ивритלהגביר، להוסיף
Арабскийتعدد، تكبير، زيادة، كثر
Персидскийافزایش، بزرگ کردن
Урдуبڑھانا، زیادہ کرنا

Обзор
a. глагол · haben · правильное

eine Zunahme erwirken, vergrößern

Переводы

Английский augment, expand, increase
Шведский öka, förstora
Хорватский povećati, uvećati
Португальский aumentar, crescer
Испанский aumentar, incrementar
Французский augmenter, croître
Каталонский augmentar, incrementar
Итальянский accrescere, aumentare
Русский увеличивать, умножать
Греческий αύξηση, μεγέθυνση
Венгерский gyarapít, növel
Чешский navýšit, zvětšit
Украинец збільшувати, зростати
Польский powiększać, zwiększać
Румынский crește, mări
Турецкий artırmak, çoğaltmak
Голландский vergroten, vermeerderen
Норвежский forstørre, øke
Финский kasvattaa, lisätä
Белорусский павялічыць, узмацніць
Болгарский нараствам, увеличавам
Баскский handitu, handitzea
Боснийский povećati, uvećati
Японский 増加させる, 拡大する
Словацкий zväčšiť, zvýšiť
Словенский povečanje, povečati
Датский forøge, øge
Македонский зголемување, увеличување
Сербский povećati, uvećati
Хинди बढ़ाना
Корейский 증가시키다
Узбекский ko'paytirish
Маратхи वाढवणे
Латышский palielināt
Курдский zêde kirin
Бенгальский বৃদ্ধি করা
Тамильский அதிகரிக்க
Китайский 增加
Эстонский suurendama
Армянский մեծացնել
Телугу పెంచడం
Вьетнамский tăng lên
Тайский เพิ่มขึ้น
Грузинский გაზრდა
Непальский बढाउन
Азербайджанский artırmaq
Индонезийский meningkatkan
Албанский rrit
Арабскийتكبير، زيادة
Персидскийافزایش، بزرگ کردن
Урдуبڑھانا، زیادہ کرنا
Ивритלהגביר، להוסיף
z. глагол · haben · правильное · <также: переходный · возвратный · пассив>

vergrößern; vermehren; vermehren, zunehmen (an), größer machen, vergrößern

Переводы

Английский increase in quantity
Португальский avolumar-se, multiplicar, multiplicar-se
Итальянский accrescere, aumentare
Французский accroitre, accroître, augmenter, se multiplier
Русский множиться, умножиться, умножаться
Испанский aumentarse
Голландский groter maken, toenemen, vermeerderen, zich ophopen, zich vermeerderen
Чешский množit se, rozmnožit se
Датский formere sig, forøge, forøges
Польский mnożyć, mnożyć się, pomnożyć
Греческий αυξάνομαι, αυξάνω, πληθαίνω
Турецкий çoğalmak, çoğaltmak, üremek
Шведский tillta
Арабскийتعدد، كثر

Синонимы

Употребления

(sich+A, вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

mehrt · mehrte · hat gemehrt

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 62822

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mehren