Перевод немецкого глагола netzen

netzen

Переводы

 moisten, wet, net, sponge, steam, fishing, mesh, netting, ...

 увлажнять, ловить сетями, покрывать, поливать, сети

 humedecer, mojar, pescar con redes, redes, regar

 humecter, mouiller, arroser, pêcher, réseaux

 ağ oluşturmak, ağlarla balık tutmak, sulamak, sıvı damlalarıyla kaplamak

 molhar, fazer redes, irrigar, pescar com redes, regar, tecer, umidificar

 bagnare, innaffiare, inumidire, umettare, inzuppare, irrigare, pescare con reti, rete

 udare, crea plase, pescui cu plase, umectare

 nedvesít, hálókat készíteni, hálóval halászni, öntözés

 zwilżać, zwilżyć, nawadniać, nawilżać, sieciować, tworzyć sieci, łowić sieciami

 βρέχω, κατασκευή δικτύων, ποτίζω, υγροποιώ, ψάρεμα με δίχτυα

 bevochtigen, netten, besprenkelen, besprenkeling, besproeien, vissen met netten

 navlhčit, lovit, pokropit, síťování, vytváření sítí, zavlažovat

 bespruta, fukta, nätfiska, nätverk, vattna

 fugte, væde, besprøjte, dække, fange, netværk, vande

 ネットを作る, 水やり, 水滴を付ける, 湿らせる, 網で魚を捕る

 mullar, pescar amb xarxes, regar, xarxes

 kastella, kostuttaa, sateuttaa, verkkoaminen, verkkojen valmistaminen

 bespraye, fiske med nett, fukte, nettverk, vanning

 likidoz estali, sareak egin, sarekin arrantza, ura ematea

 mreže, natapanje, navodnjavati, ribolov mrežom, vlaženje

 ловење со мрежи, мрежи, наводнување, покривање

 navlažiti, premazati, ribolov z mrežami, ustvariti mreže, zalivanje

 navlhčiť, pokryť kvapôčkami, polievať, rybolov, sieťovanie, tvorba sietí, zavlažovať

 močiti, mreže, navlažiti, navodnjavanje, ribolov mrežom

 močiti, mreže, navlažiti, navodnjavanje, ribolov mrežama

 зволожувати, поливати, зрошувати, ловити сітками, мережі створювати

 мрежи, ловя с мрежи, намокря, покривам с капки, поливам

 влажніць, забяспечваць расліны вадой, змочыць, лавіць сеткамі, стварэнне сетак

השקיה، לְדַיֵּג، לטפטף، רשתות

تغطية، ري، سقي، شبكات، صيد بالشباك

آب دادن به گیاهان، شبکه سازی، ماهیگیری با تور، پوشاندن

تر کرنا، جال بنانا، جال سے مچھلی پکڑنا، نمدار کرنا، نمی دینا، پانی دینا

(Oberflächen) mit Flüssigkeitstropfen versehen; benetzen

Переводы

 moisten, wet

 увлажнять, покрывать

 molhar, umidificar

 βρέχω, υγροποιώ

 bagnare, inzuppare

 humecter, mouiller

 nedvesít

 humedecer, mojar

 navlhčit, pokropit

 зволожувати, поливати

 zwilżać, nawilżać

 udare, umectare

 sıvı damlalarıyla kaplamak

 besprenkelen, besprenkeling

 bespraye, fukte

 bespruta, fukta

 kostuttaa, sateuttaa

 влажніць, змочыць

 намокря, покривам с капки

 močiti, navlažiti

 likidoz estali

 močiti, navlažiti

 水滴を付ける, 湿らせる

 navlhčiť, pokryť kvapôčkami

 navlažiti, premazati

 besprøjte, dække

 mullar

 покривање

 natapanje, vlaženje

تغطية

پوشاندن

تر کرنا، نمدار کرنا

לטפטף

[Pflanzen] Pflanzen mit Wasser versorgen; gießen

Переводы

 moisten, water

 поливать

 irrigar, regar

 ποτίζω

 innaffiare, irrigare

 arroser

 öntözés

 regar

 zavlažovat

 зрошувати, поливати

 nawadniać

 udare

 sulamak

 bevochtigen, besproeien

 vanning

 vattna

 kastella

 забяспечваць расліны вадой

 поливам

 navodnjavanje

 ura ematea

 navodnjavanje

 水やり

 polievať, zavlažovať

 zalivanje

 vande

 regar

 наводнување

 navodnjavati

ري، سقي

آب دادن به گیاهان

نمی دینا، پانی دینا

השקיה

Перевод еще не определен.

Netze herstellen

Переводы

 mesh, network

 сети

 fazer redes, tecer

 κατασκευή δικτύων

 rete

 réseaux

 hálókat készíteni

 redes

 síťování, vytváření sítí

 мережі створювати

 sieciować, tworzyć sieci

 crea plase

 ağ oluşturmak

 netten

 nettverk

 nätverk

 verkkojen valmistaminen

 стварэнне сетак

 мрежи

 mreže

 sareak egin

 mreže

 ネットを作る

 tvorba sietí

 ustvariti mreže

 netværk

 xarxes

 мрежи

 mreže

شبكات

شبکه سازی

جال بنانا

רשתות

mit Netzen fischen

Переводы

 fishing, netting

 ловить сетями

 pescar com redes

 ψάρεμα με δίχτυα

 pescare con reti

 pêcher

 hálóval halászni

 pescar con redes

 lovit

 ловити сітками

 łowić sieciami

 pescui cu plase

 ağlarla balık tutmak

 vissen met netten

 fiske med nett

 nätfiska

 verkkoaminen

 лавіць сеткамі

 ловя с мрежи, мрежи

 ribolov mrežama

 sarekin arrantza

 ribolov mrežom

 網で魚を捕る

 rybolov, sieťovanie

 ribolov z mrežami

 fange

 pescar amb xarxes

 ловење со мрежи

 ribolov mrežom

صيد بالشباك

ماهیگیری با تور

جال سے مچھلی پکڑنا

לְדַיֵּג

[Werkzeuge]

Переводы

 moisten, net, sponge, steam, wet

 humecter, mouiller

 bagnare, innaffiare, inumidire, umettare

 humedecer

 zwilżać, zwilżyć

 fugte, væde