Перевод немецкого глагола potenzieren

Перевод Немецкий глагол potenzieren: возводить в степень, увеличивать, возвести в степень, повысить, повышать, увеличить для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: возвратный · пассив>

potenzieren

Переводы

Английский exponentiate, increase, amplify, enhance, potentiate, potentise, potentize
Русский возводить в степень, увеличивать, возвести в степень, повысить, повышать, увеличить
Испанский potenciar, aumentar, elevar, incrementar, multiplicar
Французский accroître, augmenter, exponentier, potentialiser
Турецкий artırmak, büyütmek, katlanmak, kuvvetini almak, üssü
Португальский potencializar, aumentar, exponenciar, potenciar
Итальянский accrescersi, aumentare, elevare alla potenza, esponenziare, ingrandire, potenziare, potenziarsi
Румынский crește, exponentia, mări
Венгерский fokoz, hatványoz, hatványozás, hatványra emel, megsokszoroz, növel, sokszoroz
Польский potęgować, zwiększać
Греческий αυξάνω, μεγαλώνω, υψώνω
Голландский vergroten, potentiëren, sterker worden, verdunnen, verheffen, verhogen, versterken
Чешский navýšit, umocnit, umocňovat, umocňovatnit, zvětšit
Шведский förstora, potensiera, öka
Датский potensere, forstørre, opløfte i potens, øge
Японский 増大する, 拡大する, 累乗
Каталонский augmentar, incrementar, potenciar
Финский lisätä, potentia, voimistaa
Норвежский forstørre, potensere, øke
Баскский handitu, handitzea, indartu, potentzia, sustatu
Сербский potencirati, povećati, uvećati
Македонский зголемување, потенцирање, увеличување
Словенский okrepiti, potencirati, povečati
Словацкий umocniť, zväčšiť, zvýšiť
Боснийский potencirati, povećati, uvećati
Хорватский potencirati, povećati, uvećati
Украинец збільшити, потенціювати, потужити
Болгарский засилвам, повишавам, степенувам, увеличавам
Белорусский павялічыць, узводзіць у ступень, узмацніць
Индонезийский memperbesar, mengangkat pangkat, meningkatkan
Вьетнамский lên lũy thừa, mở rộng, tăng lên
Узбекский darajaga ko'tarish, kattalashtirmoq, orttirmoq
Хинди घात देना, बढ़ाना, वृद्धि करना
Китайский 乘方, 扩大, 放大
Тайский ขยาย, ยกกำลัง, เพิ่มขึ้น
Корейский 거듭제곱하다, 증대시키다, 확대하다
Азербайджанский artırmaq, genişləndirmək, qüvvətləndirmək
Грузинский გაფართოება, სტეპენში აყვანა, ხარისხში აყვანა
Бенгальский ঘাত দেওয়া, বাড়ানো, বৃদ্ধি করা
Албанский ngre në fuqi, rrit, zgjero
Маратхи घात करणे, वाढवणे, वृद्धि करणे
Непальский घात गर्नु, वृद्धि गर्नु
Телугу పవర్ ఎత్తడం, పెంచడం, విస్తరించడం
Латышский eksponentēt, palielināt, paplašināt
Тамильский அடுக்குமடங்கு பெருக்குதல், அதிகாரத்திற்கு உயர்த்துதல், விரிவாக்கு
Эстонский eksponenteerida, suurendama, võimendada
Армянский աստիճանով բարձրացնել, ընդլայնել, մեծացնել
Курдский eksponent kirin, zêde kirin
Ивритלהגביר، להגדיל، להעלות בחזקה
Арабскийتربيع، تكبير، تكعيب، زيادة
Персидскийافزایش دادن، بزرگ کردن، توان
Урдуبڑھانا، زیادہ کرنا، پوٹینشیئل

Обзор
a. глагол · haben · правильное

etwas deutlich vergrößern, erhöhen

Переводы

Английский amplify, enhance, increase
Баскский handitu, handitzea, indartu, sustatu
Испанский potenciar, aumentar
Венгерский fokoz, megsokszoroz, növel, sokszoroz
Русский возводить в степень, увеличивать
Португальский aumentar, potencializar
Греческий αυξάνω, μεγαλώνω
Итальянский aumentare, ingrandire
Французский accroître, augmenter
Чешский navýšit, zvětšit
Украинец збільшити, потужити
Польский potęgować, zwiększać
Румынский crește, mări
Турецкий artırmak, büyütmek
Голландский vergroten, verhogen
Норвежский forstørre, øke
Шведский förstora, öka
Финский lisätä, voimistaa
Белорусский павялічыць, узмацніць
Болгарский засилвам, увеличавам
Хорватский povećati, uvećati
Боснийский povećati, uvećati
Японский 増大する, 拡大する
Словацкий zväčšiť, zvýšiť
Словенский okrepiti, povečati
Датский forstørre, øge
Каталонский augmentar, incrementar
Македонский зголемување, увеличување
Сербский povećati, uvećati
Хинди बढ़ाना, वृद्धि करना
Корейский 증대시키다, 확대하다
Узбекский kattalashtirmoq, orttirmoq
Маратхи वाढवणे, वृद्धि करणे
Латышский palielināt, paplašināt
Курдский zêde kirin
Бенгальский বাড়ানো, বৃদ্ধি করা
Тамильский விரிவாக்கு
Китайский 扩大, 放大
Эстонский suurendama, võimendada
Армянский ընդլայնել, մեծացնել
Телугу పెంచడం, విస్తరించడం
Вьетнамский mở rộng, tăng lên
Тайский ขยาย, เพิ่มขึ้น
Грузинский გაფართოება
Непальский वृद्धि गर्नु
Азербайджанский artırmaq, genişləndirmək
Индонезийский memperbesar, meningkatkan
Албанский rrit, zgjero
Арабскийتكبير، زيادة
Персидскийافزایش دادن، بزرگ کردن
Урдуبڑھانا، زیادہ کرنا
Ивритלהגביר، להגדיל
b. глагол · haben · правильное

[Wissenschaft] mehrmals mit sich selbst multiplizieren

Переводы

Английский exponentiate
Венгерский hatványoz, hatványozás, hatványra emel
Русский возводить в степень
Португальский exponenciar
Греческий υψώνω
Итальянский esponenziare
Французский exponentier
Испанский elevar, potenciar
Чешский umocnit
Украинец потенціювати
Польский potęgować
Румынский exponentia
Турецкий üssü
Голландский verheffen
Норвежский potensere
Шведский potensiera
Финский potentia
Белорусский узводзіць у ступень
Болгарский повишавам, степенувам
Хорватский potencirati
Баскский potentzia
Боснийский potencirati
Японский 累乗
Словацкий umocniť
Словенский potencirati
Датский potensere
Каталонский potenciar
Македонский потенцирање
Сербский potencirati
Хинди घात देना
Корейский 거듭제곱하다
Узбекский darajaga ko'tarish
Маратхи घात करणे
Латышский eksponentēt
Курдский eksponent kirin
Бенгальский ঘাত দেওয়া
Китайский 乘方
Эстонский eksponenteerida
Армянский աստիճանով բարձրացնել
Телугу పవర్ ఎత్తడం
Вьетнамский lên lũy thừa
Тайский ยกกำลัง
Непальский घात गर्नु
Азербайджанский qüvvətləndirmək
Индонезийский mengangkat pangkat
Грузинский სტეპენში აყვანა, ხარისხში აყვანა
Тамильский அடுக்குமடங்கு பெருக்குதல், அதிகாரத்திற்கு உயர்த்துதல்
Албанский ngre në fuqi
Арабскийتربيع، تكعيب
Персидскийتوان
Урдуپوٹینشیئل
Ивритלהעלות בחזקה
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: возвратный · пассив>

[Fachsprache, Wissenschaft, Medizin] erhöhen, hoch n rechnen, steigern

Переводы

Английский exponentiate, increase, potentiate, potentise, potentize
Русский возводить в степень, возвести в степень, повысить, повышать, увеличивать, увеличить
Португальский potencializar, potenciar
Итальянский accrescersi, elevare alla potenza, potenziare, potenziarsi
Испанский incrementar, multiplicar, potenciar
Датский opløfte i potens, potensere
Турецкий katlanmak, kuvvetini almak
Голландский potentiëren, sterker worden, verdunnen, vergroten, versterken
Французский potentialiser
Чешский umocňovat, umocňovatnit

Синонимы

Употребления

(sich, вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

potenziert · potenzierte · hat potenziert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 165466, 165466

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): potenzieren