Перевод немецкого глагола schlägern

Перевод Немецкий глагол schlägern: биться, драться, рубить для многих языков с переводами и смыслов в переводном словаре.

C2 · глагол · haben · правильное · переходный · <также: возвратный · пассив>

schlägern

Переводы

Английский brawl, log trees, cut down, fell, fight
Русский биться, драться, рубить
Испанский cortar, golgear, golpear, pelear, taladrar
Французский abattre des arbres, abattre, se battre, se frapper
Турецкий dövüşmek, kesmek, ağaç kesmek, kavga etmek
Португальский brigar, lutar, derrubar
Итальянский abbattere, menare le mani, picchiarsi
Румынский se băga în bătaie, se lupta, tăia
Венгерский fát vágni, verekedni
Польский bić się, walczyć, wycinać
Греческий κόβω, μαλώνω, ξυλοφορτώνω
Голландский vechten, bomen kappen, slaan
Чешский prát se, kácet
Шведский bråka, fälla, slåss
Датский fælde, slås
Японский 喧嘩する, 木を切る, 殴り合う
Каталонский barallar-se, pegar-se, tallar arbres
Финский kaataa, riidellä, tappelua
Норвежский felle, slåss
Баскский liskartu, zuhaitzak moztea
Сербский seći, tući se, udarati se
Македонский бити се, сеча
Словенский pretepati, sekanje, tepsti
Словацкий biť sa, pokácanie, prúdiť
Боснийский boriti se, sjeći, tući se
Хорватский boriti se, sjeći, tući se
Украинец битися, долати, рубати
Болгарский бият се, боксуват, сеч
Белорусский біць, зрубіць
Ивритלהכות، להתאבק، לכרות
Арабскийقطع الأشجار، يتشاجر، يتعارك
Персидскийدعوا کردن، درختان را قطع کردن، کتک زدن
Урдуدرخت کاٹنا، لڑنا، مارنا

Обзор
a. глагол · haben · правильное · возвратный

[Sprache] sich prügeln; sich schlagen, sich kloppen, sich hauen, raufen

Переводы

Английский brawl, fight
Испанский golgear, golpear, pelear
Турецкий dövüşmek, kavga etmek
Русский биться, драться
Португальский brigar, lutar
Греческий μαλώνω, ξυλοφορτώνω
Итальянский menare le mani, picchiarsi
Французский se battre, se frapper
Венгерский verekedni
Чешский prát se
Украинец битися, долати
Польский bić się, walczyć
Румынский se băga în bătaie, se lupta
Голландский vechten, slaan
Норвежский slåss
Шведский bråka, slåss
Финский riidellä, tappelua
Белорусский біць
Болгарский бият се, боксуват
Хорватский boriti se, tući se
Баскский liskartu
Боснийский boriti se, tući se
Японский 喧嘩する, 殴り合う
Словацкий biť sa, prúdiť
Словенский pretepati, tepsti
Датский slås
Каталонский barallar-se, pegar-se
Македонский бити се
Сербский tući se, udarati se
Арабскийيتشاجر، يتعارك
Персидскийدعوا کردن، کتک زدن
Урдуلڑنا، مارنا
Ивритלהכות، להתאבק
b. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Bäume fällen; abholzen, einschlagen, fällen, roden, schlagen

Переводы

Английский cut down, fell
Испанский cortar, taladrar
Турецкий kesmek, ağaç kesmek
Русский рубить
Португальский derrubar
Греческий κόβω
Итальянский abbattere
Французский abattre
Венгерский fát vágni
Чешский kácet
Украинец рубати
Польский wycinać
Румынский tăia
Голландский bomen kappen
Норвежский felle
Шведский fälla
Финский kaataa
Белорусский зрубіць
Болгарский сеч
Хорватский sjeći
Баскский zuhaitzak moztea
Боснийский sjeći
Японский 木を切る
Словацкий pokácanie
Словенский sekanje
Датский fælde
Каталонский tallar arbres
Македонский сеча
Сербский seći
Арабскийقطع الأشجار
Персидскийدرختان را قطع کردن
Урдуدرخت کاٹنا
Ивритלכרות
z. глагол · haben · правильное · переходный · <также: пассив>

Синонимы

Употребления

(sich+A, вин.)

пассив возможен


Предлоги Употребления

Спряжение

schlägert · schlägerte · hat geschlägert

Спряжение
 

Комментарии



Вход

⁴ употребляется редко ⁵ только в разговорной речи

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 85247, 85247