Перевод немецкого глагола triefen

triefen

Переводы

 drip, be dripping wet, be dripping with, gush with, ooze with, run, trickle off, water, ...

 капать, капнуть, стекать, стечь, струиться, течь, сочиться

 chorrear, estar empapado de, drip, gotear

 dégouliner, ruisseler, ruisseler de, goutter

 sızmak, damlamak

 pingar, escorrer, estar a pingar, estar pingando, gotejar

 gocciolare, grondare, colare, colare da, essere pieno, grondare da, lacrimare, moccicare

 picura

 csepeg

 ociekać, łzawić, cieknąć, kapać

 στάγδην

 lekken, druppelen

 kapat, stékat

 drypa, droppa

 dryppe, drive, ose, rinde

 垂れる, 滴る

 degotar, gotejar

 tippua, valua

 dryppe, renne

 tantaka

 cureti, kapati

 капење

 cureti, kapljati

 kvapkať

 cureti, kapati

 cureti, kapati

 капати, струмувати

 капя, теча

 кроплі, кропліць

לטפטף

تقطر

چکیدن

بہت زیادہ ٹپکنا

sehr stark tropfen, aber noch nicht rinnen

Переводы

 drip, ooze

 drypa, droppa

 капать, сочиться

 ruisseler, dégouliner, goutter

 pingar, gotejar

 στάγδην

 gocciolare

 csepeg

 drip, gotear

 kapat, stékat

 капати, струмувати

 cieknąć, kapać

 picura

 sızmak, damlamak

 lekken, druppelen

 dryppe, renne

 tippua, valua

 кроплі, кропліць

 капя, теча

 cureti, kapati

 tantaka

 cureti, kapati

 垂れる, 滴る

 kvapkať

 cureti, kapljati

 dryppe

 degotar, gotejar

 капење

 cureti, kapati

تقطر

چکیدن

بہت زیادہ ٹپکنا

לטפטף

tropfnass sein, klitschnass sein, durchnässt sein, vor Nässe triefen

Переводы

 be dripping wet, be dripping with, drip, gush with, ooze with, run, trickle off, water, weep

 grondare, colare, colare da, essere pieno, gocciolare, grondare da, lacrimare, moccicare

 escorrer, estar a pingar, estar pingando, pingar

 dégouliner, ruisseler de

 капать, капнуть, стекать, стечь, струиться, течь

 ociekać, łzawić

 chorrear, estar empapado de

 drive, dryppe, ose, rinde