Перевод немецкого глагола verlorengehen

verloren·gehen

Переводы

 be lost, become lost, disappear, drop away, dwindle away, get lost, go astray, go astray letter, ...

 потеряться, пропасть, затеряться, исчезать, исчезнуть, пропадать, теряться, утериваться, ...

 desaparecer, perderse

 disparaître, se perdre

 kaybolmak

 perder-se, desaparecer, sumir

 andare perduta, andare perduto, andare perso, distruggersi, perdersi, smarrirsi

 dispărea, se pierde

 eltűnik, elveszik

 być zagubionym, ginąć, zaginąć, zginąć

 απώλεια, χαθεί

 kwijtraken, verloren gaan

 ztratit se, být ztracen

 försvinna, gå förlorad

 forsvinde, gå tabt

 行方不明

 desaparèixer, perdre's

 hukata, kadota

 forsvinne, gå tapt

 galdu

 izgubiti se, nestati

 изгубен

 izginiti

 stratiť sa, zmiznúť

 izgubiti se, nestati

 izgubiti se, nestati

 втрачатися, зникати

 загубвам се, изчезвам

 знікнуць, страціцца

 hilang

 mất tích

 yo'qolmoq

 गायब होना

 失踪

 หายไป

 사라지다

 yox olmaq

 დაიკარგა

 খোয়া যাওয়া

 zhduket

 गायब होणे

 गायब हुनु

 దొరకడం లేదు

 pazust

 காணாமல் போவது

 kaduma

 կորսվել

 wenda bûn, winda bûn

אבוד

ضياع، فقدان

گم شدن، ناپدید شدن

غائب ہونا، کھو جانا

nicht mehr auffindbar sein; verschüttgehen, verschwinden

Переводы

 gone missing, lost

 ztratit se, být ztracen

 потеряться, пропасть

 desaparecer, perder-se

 απώλεια, χαθεί

 perdersi, smarrirsi

 disparaître, se perdre

 eltűnik, elveszik

 desaparecer, perderse

 втрачатися, зникати

 być zagubionym, zaginąć

 dispărea, se pierde

 kaybolmak

 kwijtraken, verloren gaan

 forsvinne, gå tapt

 försvinna, gå förlorad

 hukata, kadota

 знікнуць, страціцца

 загубвам се, изчезвам

 izgubiti se, nestati

 galdu

 izgubiti se, nestati

 行方不明

 stratiť sa, zmiznúť

 izginiti

 forsvinde, gå tabt

 desaparèixer, perdre's

 изгубен

 izgubiti se, nestati

 गायब होना

 사라지다

 yo'qolmoq

 गायब होणे

 pazust

 খোয়া যাওয়া

 காணாமல் போவது

 失踪

 kaduma

 կորսվել

 దొరకడం లేదు

 mất tích

 หายไป

 დაიკარგა

 गायब हुनु

 yox olmaq

 hilang

 zhduket

 wenda bûn, winda bûn

ضياع، فقدان

گم شدن

غائب ہونا، کھو جانا

אבוד

abhanden kommen

Переводы

 be lost, become lost, disappear, drop away, dwindle away, get lost, go astray, go astray letter, miscarry, vanish

 andare perduta, andare perduto, andare perso, distruggersi

 perder-se, sumir

 ginąć, zginąć

 затеряться, исчезать, исчезнуть, потеряться, пропадать, пропасть, теряться, утериваться, утеряться, утратиться, утрачиваться