Использование английского глагола verlorengehen

Используя немецкий глагол verlorengehen (потеряться, пропасть): с предлогами, непрямой объект, прямой объект, пассивный информации, использования и охраны окружающей среды в словаре валентности.

глагол · sein · неправильное · непереходный · неотделяемый

verloren·gehen

Использование еще не определено.


Обзор
a. глагол · sein · неправильное · неотделяемый

Использование еще не определено.

z. глагол · sein · неправильное · непереходный · неотделяемый

Использование еще не определено.

Переводы

Английский be lost, become lost, disappear, drop away, dwindle away, get lost, go astray, go astray letter, ...
Русский потеряться, пропасть, затеряться, исчезать, исчезнуть, пропадать, теряться, утериваться, ...
Испанский desaparecer, perderse
Французский disparaître, se perdre
Турецкий kaybolmak
Португальский perder-se, desaparecer, sumir
Итальянский andare perduta, andare perduto, andare perso, distruggersi, perdersi, smarrirsi
Румынский dispărea, se pierde
Венгерский eltűnik, elveszik
Польский być zagubionym, ginąć, zaginąć, zginąć
Греческий απώλεια, χαθεί
Голландский kwijtraken, verloren gaan
Чешский ztratit se, být ztracen
Шведский försvinna, gå förlorad
Датский forsvinde, gå tabt
Японский 行方不明
Каталонский desaparèixer, perdre's
Финский hukata, kadota
Норвежский forsvinne, gå tapt
Баскский galdu
Сербский izgubiti se, nestati
Македонский изгубен
Словенский izginiti
Словацкий stratiť sa, zmiznúť
Боснийский izgubiti se, nestati
Хорватский izgubiti se, nestati
Украинец втрачатися, зникати
Болгарский загубвам се, изчезвам
Белорусский знікнуць, страціцца
Индонезийский hilang
Вьетнамский mất tích
Узбекский yo'qolmoq
Хинди गायब होना
Китайский 失踪
Тайский หายไป
Корейский 사라지다
Азербайджанский yox olmaq
Грузинский დაიკარგა
Бенгальский খোয়া যাওয়া
Албанский zhduket
Маратхи गायब होणे
Непальский गायब हुनु
Телугу దొరకడం లేదు
Латышский pazust
Тамильский காணாமல் போவது
Эстонский kaduma
Армянский կորսվել
Курдский wenda bûn, winda bûn
Ивритאבוד
Арабскийضياع، فقدان
Персидскийگم شدن، ناپدید شدن
Урдуغائب ہونا، کھو جانا
...

Переводы

Синонимы

Спряжение

geht verloren · ging verloren (ginge verloren) · ist verlorengegangen

Спряжение
 

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 802293